申请新西兰学生签证时,部分文件可能需要公证或认证,以确保其真实性和有效性。以下是常见的需要公证的材料及具体要求:
(2) 亲属关系公证(Family Relationship Certificate)
适用情况:如果由父母或配偶资助留学费用。
公证要求:
提供户口本、结婚证或派出所开具的亲属关系证明。
需翻译成英文并公证。
(3) 学历/学位公证(Academic Certificates)
适用情况:毕业证、学位证、成绩单等(如学校无法提供英文原件)。
公证要求:
提供原件及翻译件,公证处出具中英文公证书。
新西兰部分院校接受学校直接开具的英文成绩单(无需公证)。
(4) 无犯罪记录公证(Police Clearance Certificate)
适用情况:17岁及以上申请人,且计划在新西兰停留超过24个月。
公证要求:
先到户籍地派出所或公证处开具无犯罪记录证明,再办理中英文公证。
如曾在其他国家长期居留(如留学、工作),可能需提供该国无犯罪记录证明。
(2) 其他个人文件公证
如曾用名公证、婚姻状况公证等(根据个人情况提供)。
不需要公证的文件
以下材料通常无需公证,但需提供英文翻译(可由正规翻译机构或持牌翻译人员完成):
银行流水(Bank Statements)
学校录取信(Offer Letter)
学费收据(Tuition Receipt)
保险证明(Insurance Policy)
公证办理流程
准备原件:身份证、户口本、需公证的文件(如毕业证、无犯罪记录证明等)。
翻译:非英文文件需由正规翻译公司翻译(部分公证处提供翻译服务)。
提交公证处:到户籍所在地或文件签发地的公证处申请。
领取公证书:通常需3-7个工作日,加急可缩短时间。
注意事项
翻译要求:新西兰移民局接受公证处翻译或NAATI(澳大利亚翻译资格)认证的翻译件。
有效期:无犯罪记录公证通常有效期为6个月,建议临近递交签证时办理。
电子公证:部分公证处可提供电子版公证书,需确认新西兰移民局是否接受
北京站
客服专线: 400-010-8000
服务专线: 400-010-8000
北京分公司:北京市朝阳区 建国门外大街永安东里甲3号院B座
友情链接 · 美国留学 | 英国留学 | 澳大利亚留学 | 加拿大留学 | 新西兰留学 | 日本留学 | 欧洲留学 | USA:A Study Destination
©2025金吉列出国留学咨询服务有限公司 版权所有 | 京ICP备05010035号 | 京公网安备11010502038474号 | 出版物经营许可:新出发京零字第朝190057号
信息提交成功!稍后将有专人与您联系。