苹果CEO库克杜兰大学演讲 — 非为自己，更为你所爱的

6月是美国留学的毕业季，大家在毕业季最期待的便是各大名校的毕业演讲嘉宾。今年，苹果首席执行官 蒂姆·库克受邀在杜兰大学做演讲致辞。在演讲中，他鼓励年轻人要心中有爱，有直面困难的勇气，勇于尝试并团结一致一起努力尝试找到解决问题的方法。因为只有这样，世界才能变得更加美好。

爱 勇敢 尝试

在演讲一开始中，库克首先感谢在杜兰大学努力工作的教授、志愿者、各个岗位的工作人员。尤其感谢“The boot”学校附近开了近几十年酒吧的调酒师。感谢背后，更多的是鼓励。他告诫学生务必感恩自己的家人和朋友，因为他们“比任何人都更爱你们、更支持你们、甚至甘愿牺牲自我，为了帮助你们达到这一时刻，他们付出了巨大的代价，”库克说。这正如杜兰大学的校训“Non Sibi Se Suis”，英文是: “Not for youself, but for your own.”非为自己，更为你所爱的。

“新奥尔良告诉我们，没有什么比尝试更美丽和更有价值了。尤其是当我们这样做不是为自己服务，而是为自己所爱的人服务，”库克说。勇敢的尝试，才是突破自己的关键。很多时候，也许下一个路口就是重要转折点，但是你放弃了，那也就意味着你错过了改变自己命运甚至改变世界的机会。所以，即使生活一次又一次的让你失望，也不要继续尝试的勇气“如果失败，那么就承 认它 并且再尝试其他。最重要的是，尝试一下。”库克还鼓励新一代，不要纠结争论于已解决的问题，而是要大胆探索，有勇气突破，解决棘手的新问题。

工作与爱好

“我们希望所有毕业生都能在以后的人生道路上取得成功,”杜兰校长迈克菲茨说，“库克是世界上最具创新精神的公司的首席执行官，他有尊严地领导并利用他的角色创造出了一个不一样的世界。”这也便是杜兰邀请库克做毕业演讲嘉宾的原因。

他在演讲中表示，所谓“选择你喜欢的工作，在生活中你就不会把它当做工作”（If you love what you o, you will never work a ay in your life）这个说法是假的，不要相信 它 。因为如果你进入苹果公司工作，你才会发现，“你需要比以前更加努力工作，”库克说。库克回顾了他当初是应乔布斯的邀请，从康柏公司离职加入苹果公司的。

库克说：“在 1998 年，乔布斯说服我离开康柏，加入濒临破产的苹果公司。”此前，库克曾在采访中说加入苹果公司是他一生做过的最重要的决定，没有之一。1998年，库克加盟苹果公司之际，苹果公司刚好处于低谷期，濒临破产。当时38岁的库克在IBM一家大型跨国科技公司工作的十几年之后刚刚进入康柏公司工作。当时他周围的朋友没有一个人支持他离开康柏去苹果，但他最后并没有听别人的建议而是跟随了自己的直觉。“虽然苹果是一家制造电脑的公司，但当时人们已经对购买电脑失去了兴趣。乔布斯刚好提出了一个能改变世界的想法，我想加入他，”库克在演讲中说到。在此后10余年，苹果公司相继发布了ipa，imac，科技的发展推动了人类文明的进程。库克说：“我们需要创造一些产品来帮助我们想象一个更美好的世界，然后让它成为现实。”乔布斯让他看到苹果公司想要推动社会进步的信念，正是这种信念，让库克无惧争议，将苹果发展成为市值最高的公司。

我们辜负了你们

随后，库克又重提了气候变化问题。库克认为这一代年轻人应该集体行动共同应对气候变化问题，气候变化与自己有关，他呼吁每个人都应该承担起气候恶劣的责任。库克说，“在某些方面，我们这一代人辜负了你们。我们花了太多时间辩论。我们一直过于专注于争斗，而不是足够专注于进步。”气候问题便是其中之一。

杜兰大学所处的新奥尔良市位于路易斯安娜州的南部港口地区，由于气候变化造成的海平面上升对祖祖辈辈生活在路易斯安娜州南部沿海地区的居民造成了严重威胁。对于他们来说，海洋关系着一切，“如今，渔民的渔网空空如也，野生动物数量减少，居民不得不离开家园，前往海拔更高的地方，”库克说。近年来，极端天气发生越来越频繁，据报道，海平面上升使得路易斯安娜州的土地在不断下沉，科学家预计在2100年，海水可能会淹没新奥尔良地区，到那个时候，新奥尔良市将不复存在。库克呼吁后代“一群有共同目标且愿意共同努力”的人为我们人类自己做出贡献，并忽视围绕气候变化问题的政治噪音，以便提出正在解决问题的方法。在今年4月，苹果公司宣布了一系列使用绿色清洁能源的计划以应对全球气候变化，保护环境同时也是保护我们人类自己。

杜兰校长迈克菲茨说过：“在杜兰，我们致力于应对全球挑战，回馈社会，始终以诚信和智慧行事。 蒂姆告诉我们如何将这些价值观融入到毕业以后的生活中，我们很高兴能将他作为我们毕业典礼庆典的一部分。”在这场毕业典礼上，库克以爱、勇敢、合作、尝试为主题呼吁我们新一代应该携手共同建立一个人人共享的美好世界。