剑桥承认中国高考成绩为真，但这不是新消息

上周，传出“剑桥大学承认中国高考成绩”的消息，此后几天 ，这一消息迅速引发热议！有人怀疑有假，到底是不是真的呢？

 今天， 剑桥大学官方微博回应了！

“剑桥承认中国高考成绩”的 消息是真的，不过有误解：承认中国高考成绩并不是剑桥新闻，已执行有数年，剑桥的招生并不“唯成绩论”。
回应全文如下：

@剑桥大学：

近日本博收到了很多关于“剑桥大学是否承认中国高考成绩”的询问，感谢大家对报考剑桥大学的浓厚兴趣。承认中国高考成绩并不是剑桥新闻，已执行有数年，但剑桥的招生并不“唯成绩论”，而是在考试成绩基础上对每一位学生进行综合评估。具体申请程序和招生标准，请参考我们的招生网站，从 @剑桥大学 置顶微博中可以找到网址信息。谢谢关注。

"The Gaokao is regare as suitable preparation for Cambrige. The Gaokao scores of successful applicants will vary from province to province an year to year. As a guieline, successful applicants will usually have scores in the top 0.1% of those taking the Gaokao in their province. In aition to the total score, Cambrige Colleges will pay close attention to iniviual subject scores an scores in the Senior High School Examinations (Xueye Shuiping Kaoshi; previously the Huikao). The Xueye Shuiping Kaoshi alone are not regare as suitable preparation for Cambrige.Applicants stuying for the Gaokao are encourage to unertake aitional stuy outsie of their school qualifications. This might inclue, for example, relevant science Olympias or College Boar SAT I or II; or Avance Placement Tests.Gaokao offers are mae on an iniviual basis, an we recommen that you contact the College to which you wish to apply for further avice an guiance." 

此外，剑桥大学官博还表示，中国学生申请剑桥大学本科，请参考网址：
https://www.unergrauate.stuy.cam.ac.uk/china