关闭

免费领取各国最新留学手册

意向国家及地区
意向学段
获取验证码

我已阅读并同意 《隐私保护协议》

免费下载
搜索
关注我们

留学官方微信

留学官方微博

400-010-8000

关于金吉列

留学

留学攻略 留学规划师 英国 美国 日本 加拿大
新西兰 澳大利亚 韩国 欧洲 亚洲 中国香港

热门

留学产品 最新资讯 院校排名
合作院校 精彩讲座 成功案例

申请

能力提升 语言提升
面试指导 签证准备

生活

留学安全 海外生活
实习就业 移民置业

工具栏

费用计算

微信扫码体验

免费评估

在线咨询

电话咨询

分公司电话

400-010-8000

免费咨询电话

400-010-8000

到店咨询

免费领取留学邀请函
意向国家及地区
意向学段

请留下您的信息,我们将有专人与您联系

获取验证码
我已阅读并同意《隐私保护协议》
立即领取

金吉列留学北京总部

北京市朝阳区永安东里甲2号院通用国际中心B座6层

010-56836688

复制地址
到店咨询
0
0
0
首页 文章详情

瑞典语占领维基百科只因为一个人

姜怡
2018-03-21 05:24:17
人浏览
0
0
7 年,270 万条百科词条,53 岁的 Sverker Johansson 不仅成为了史上最多产的维基百科用户,也让瑞典语超过日语、德语、法语,成为除英语之外,世界上最大的维基百科语种。

7 年,270 万条百科词条,53 岁的 Sverker Johansson 不仅成为了史上最多产的维基百科用户,也让瑞典语超过日语、德语、法语,成为除英语之外,世界上最大的维基百科语种。

  

  这位生活在瑞典中部 Falun 的瑞典人,拥有语言学、经济学、土木工程和粒子物理学的学位,919.7 万条的瑞典语的词条中,有 8.5 % 出自他之手。Johansson 撰写的词条主要集中在生物学分类,尤其是蝴蝶和昆虫,其中,将瑞典语送入视线焦点的词条只占 Johansson 作品的三分之一,剩下的三分之二则是以他妻子的母语——菲律宾语撰写。

  

  看到这里,也许你会想起传说中的杜立德医生,终日与植物和动物相伴,伏案工作,记录下每一个物种的特征,用以丰富人类对于自然的认识。

  

  其实不是。

  

  对于 Johansson 来说,每天写上万条百科词条只是小小小的一碟菜。这些词条都是由 Lsjbot 程序撰写的。 Sverker Johansson 花了数月时间编写了 Lsjbot,它从在线的数据库抓取信息,并将这些信息放到编写好的模板里,就成为一篇百科词条。虽然维基百科曾抱怨,这种利用机器大批量生产百科词条的行为,严重损害了百科全书的创造力。但是对于作者来说,平均每天 5000 条的新词条,意味着“互联网民主”真正成为可能。

  

  现有的 3 亿多条百科词条,全部都由志愿者自行编写。但分散到已经使用 287 种语言,在内容上其实是严重不平衡的。这位对“事物的本源”,或者说,对世界上的一切都感兴趣的百科作者,认为世界上的所有事物都应该有各种语言的百科词条解释。让人类在知识上实现自由分享和流动,不仅需要那些在单个词条上花大量时间校对、深耕的作者, Johansson 这样的批量内容生产,也许不应仅仅停留在瑞典语和菲律宾语?

开启瑞典留学之旅 立即咨询
评论
更多留学话题
瑞典录取捷报 瑞典留学申请攻略 瑞典留学产品 瑞典留学专业解析 瑞典留学职场就业发展 瑞典留学生活 瑞典留学时讯 瑞典签证指导 瑞典大学排名 瑞典成功案例
姜怡
擅长德国
17710313396
立即咨询

您好,我是金吉列留学金牌顾问姜怡,请留下您现阶段遇到的问题,我会第一时间联系您解答!

意向国家及地区
获取验证码
我已阅读并同意《隐私保护协议》
立即提交
瑞典留学实用指南
研究生申请
本科申请
高中申请
查专业
看排名
能力提升
推荐产品
  • 法国高中生未来菁英计划
    全法排名第四,三大认证商学院能力提升项目 帮助学生体验真实的商业项目
    了解详情
  • 中国高考换算西班牙高考
    多年换分操作经验,确保换分流程的畅通 专线换分通道,可进行在线提交,无需学生本人亲自到场
    了解详情
  • 意大利NABA艺术留学
    意大利NABA新美术学院 QS全球艺术与设计领域前100名大学
    了解详情
关闭
2022年行前资料准备包 电子版免费领取

icon

获取验证码

立即下载
icon icon

我已阅读并同意 《隐私保护协议》