初到日本,很多人都会被一件事深深震撼——不是樱花,不是动漫,而是细致到“令人发指”的垃圾分类。
“今天是什么垃圾收集日?”“这个塑料瓶应该拆开扔吗?”“这个到底算可燃还是不可燃?”……这几乎是每个初来乍到者的日常灵魂拷问。别担心,这篇生存指南将带你从“垃圾小白”轻松进阶,从容应对日本的垃圾分类。
一、垃圾分类的核心原则:“时间、种类、方法”
搞定日本垃圾分类,记住这三个关键词就够了。
1.时间:严格遵守收集日
·核心规则:只能在指定日期的早上(通常8点前)扔出指定种类的垃圾。错过就要等下周!
·如何查询:入住时,区役所(市政府)或房东会给你一本《垃圾分类与丢弃指南》。这是你的“垃圾圣经”,请务必收好!上面清晰地列明了每周的垃圾收集日历(如:周一、周四收“可燃垃圾”,周二收“瓶、罐、PET瓶”等)。
2.种类:认识主要垃圾类别(各地区略有不同)
虽然各市町村的规定有细微差别,但大体可分为以下几类:
·可燃垃圾(可燃ごみ、燃やすごみ、燃えるごみ)
主要包括:厨余垃圾、碎纸、木屑、皮革制品、塑料包装容器(如零食袋、洗发水瓶)、橡胶制品等。
注意:很多地方将塑料包装容器归为可燃垃圾,但PET塑料瓶则需要单独回收。务必确认清楚!
·不可燃垃圾(不燃ごみ、燃えないゴミ)
主要包括:金属制品(锅、伞)、玻璃制品(杯子、花瓶)、小家电(电吹风、收音机)、陶瓷器等。
注意:刀具等锋利物品需用厚纸包好并标明“危险”。
·资源垃圾(資源ごみ)
主要包括:
瓶(ビン):酒瓶、饮料瓶等(茶色、无色、其他色有时需分开)。
罐(カン):饮料罐、食品罐。
PET瓶(ペットボトル):单独一类,需拧下瓶盖、撕掉包装膜,冲洗后压扁。
旧纸(古紙): 报纸、书籍、纸箱、牛奶盒(需冲洗后剪开晾干)。需捆扎整齐。
注意:这是回收的重点,通常需要清洗干净。
·大型垃圾(粗大ごみ)
定义:边长超过30厘米的家具、家电等(如自行车、衣柜、电视机)。
注意:不能直接扔到垃圾点! 必须提前向市政申请并购买相应金额的“大型垃圾处理券”贴在物品上,在指定日期放置。
3.方法:掌握正确的投放姿势
·使用指定垃圾袋:大部分地区要求使用本地区指定的、印有标志的收费垃圾袋。在超市或便利店可以买到。
·洗干净、晾干了再扔:所有瓶瓶罐罐和食品包装,必须冲洗干净,确保没有残留物。
·拆分开、压扁了再扔:比如一个塑料瓶,瓶盖(可能是塑料)、包装膜(可能是可燃塑料)、瓶身(PET瓶)可能属于不同类别,需分开处理。纸箱等也要压扁以节省空间。
日本的垃圾分类,看似复杂严苛,实则是一套成熟、高效的资源循环系统。它考验的不仅是你的记忆力,更是你的耐心和责任心。掌握这项技能,不仅是你在日本顺利生活的“通行证”,更是你深入了解日本社会与文化的一扇窗口。
祝大家在日本留学期间,都能轻松搞定垃圾分类,做个环保小达人!
北京站
客服专线: 400-010-8000
服务专线: 400-010-8000
北京分公司:北京市朝阳区 建国门外大街永安东里甲3号院B座
友情链接 · 美国留学 | 英国留学 | 澳大利亚留学 | 加拿大留学 | 新西兰留学 | 日本留学 | 欧洲留学 | USA:A Study Destination
©2025金吉列出国留学咨询服务有限公司 版权所有 | 京ICP备05010035号 | 京公网安备11010502038474号 | 出版物经营许可:新出发京零字第朝190057号
信息提交成功!稍后将有专人与您联系。