Q&A之 APS审核篇

1. APS审核部是什么？

• 审核部的全称是“德国大使馆文化处留德人员审核部”，它是由德国大使馆文化处和德国学术交流中心设立的审核赴德留学人员学历材料和入学资格的官方机构。
  审核部负责审核预备赴德留学的中国申请人的入学资格和学历真实性，并为通过审核者出具相应的证书。申请人可凭此证书申请德国高校。
  2. 审核部有哪些程序？- 常见的审核程序有以下三种：a, 一般中国境内申请人 （适用于几乎所有申请人)b, 材料审核申请人 (适用于赴德攻读博士的申请人，奖学金获得者等)c, 纯艺术类申请人 (适用于所有纯艺术专业的申请人)d, 高考程序（2020年8月更新），详情点击 这里 。
  3. 哪些人需要参加审核部的审核？- 按留学政策规定，凡准备前往德国读大学的中国申请人，包括以留学为目的的语言学习者，一律要通过审核部的审核。

1. 小学毕业证/初中毕业证/高中毕业证丢失怎么办？- 可以在毕业的学校重新开具毕业证明。小学和初中的毕业证明可以用九年义务教育证明代替。
   5. 必须给审核部提供学校教务处开具的中英文成绩单密封件吗？可以用公证处的中英文翻译公证件代替吗？- 审核部要求大学成绩单必须开具学校的中英文双语密封件，如果学校无法开具，需要学校出具相应的说明。个别情况下可以跟审核部申请提供中英文的翻译公证件。
   6. 学校不能开具中英文的在读证明，可以给审核部提交在读证明中英文翻译公证件吗？-可以的。
   7. 学校不能开具录取花名册的中英文密封件，可以用中英文翻译公证件代替吗？-可以的
   8. 护照个人信息页复印件必须提供吗？- 护照个人信息页复印件不是必须的材料，但是建议同学们提前申请好护照。
   9. 我需要提供给审核部什么样的语言证明？- 根据你的面谈语言来提交相应的语言证明，例如英语证明可以提供大学英语四六级证明等。
   10. 什么样的审核材料才算是齐全的？- 审核材料清单请参考审核部官网。
   11. 我可以更改APS面谈语言吗？- 注册APS的15天之内你可以登录审核部官网更改面谈语言或者其他的信息。15天之后审核部将锁定你的注册信息，你无法自行更改，这种情况下你可以联系审核部申请更改，并把更新的语言证明提交给审核部。
   12. 我目前在读的学校属于上海辖区，那么我必须在上海审核部参加审核吗？- 通常来讲，若在读学校位于上海辖区，那么需要在上海审核部参加审核。
   13. 我目前在读的学校不属于上海辖区，我可以在上海审核部参加审核吗？-通常是不允许的。你应该在北京审核部参加审核。或者你的学校如果属于成都/广州辖区，那么也可以申请这些辖区的面谈。
   14. 我可以申请参加成都或者广州作为审核面谈地点吗？- 如果你的在读院校属于成都或者广州辖区，那么你可以选择在这两个地点之一参加面谈。
   15. 我必须参加aps补审吗？- 如果你的APS证书上只审核了几个学期的成绩，那么你在毕业后必须参加补审。个别德国大学甚至要求在申请时提交补审证明。
   16. aps补审，我应该提交哪些材料？- 通常是本科毕业证、学位证、完整成绩单和补审汇款证明等，具体细节和申请方式请参考审核部官网：
   17. 我读过几所小学，我应该提交哪所小学的证明？-若可能的话，请提交所有小学的证明，若没有，可以只提交最后毕业的小学证明。
   18. 我高中复读了一年，需要开具复读证明吗？- 审核部不强制要求，但是建议同学们都开具一份复读证明。
   19. 大学成绩单、在读证明可以盖院系的章吗？- 不可以，大学成绩单、在读证明必须盖校级章，例如教务处、学校档案馆等。
   20. 如何在学校开具双语密封件？- 大学的在读证明/成绩单需要在学校的教务处开具，注意中英文各一份，都需要盖学校教务处的章。最后中英文在读证明/成绩单放入学校的信封，并在信封封口处盖章。
   21. 密封件长什么样？22. 学校没有专用的信封，我可以用其他信封开具双语密封件吗？- 可以的。

   23. 我没有英语证书怎么办？-你可以自己写一份英文水平说明，包括学习的时长，大致的级别等。
   24. 我的德语是自学的，没有证明怎么办？- 你可以自己写一份德语水平说明，包括学习时长，大致的级别等等。
   25. 提交给审核部的语言证明需要公证吗？- 不需要提交公证件，复印件即可。
   26. 什么是翻译公证件？如何办理？- 翻译公证件是对原件的公证及翻译，可以在当地的公证处办理。
   27. 通过审核后，审核材料会退还给我吗？- 审核部不会退还材料，保留一定时间后将做销毁处理。
   28. 我的手机号更改了，我怎么告知审核部？- 手机号码可以随时自己登录审核部官网进行更改。
   29. 我没有接到审核部的电话，请问怎么办？- 不要担心，请再次等待审核部的通知，请留意审核部的电话。另外同学们也应该定时登录审核部官网查看提示消息。
   30. 总共有几次审核面谈机会？- 总共有三次面谈机会。
   31. 第一次审核面谈未通过，多久以后可以申请第二次面谈？-第一次若没有通过面谈，一般在三个月之后可以提交补考申请。
   32. 审核部的相关费用是怎样的？33. 审核部的汇款信息在哪里找到？

   34. “再次面谈”和“重新面谈”有什么区别？- 再次面谈是补考，重新面谈是当你的申请资格发生变化时，重新参加面谈，以获取更新之后的APS证书，比如最开始你拿到的是APS预科入学资格证书，但是现在想要申请德国研究生，那么你可以在大四的时候申请重新面谈，拿到德国大学直接入学资格的证书。
   35. 审核材料递交上去后多久会有审核号？- 大概在14天之后会有审核号，但是有些情况下，可能会多于14天。超过14天若还没有审核号，同学们可以写邮件联系审核部。
   36. 我需要等待多久才能参加面谈？- 通常来讲等待2、3个月可以参加面谈，但是具体时间要看审核部的安排，由于各种原因，不同专业的审核时间会不一样。
   37. TestAS是什么？- TestAS（Test für Ausländische Studierende/Test for Academic Studies）是针对计划申请赴德攻读学士课程的外国学生所设置的一项统一的标准化学习能力考试，中文名称为“德适”。
   38. TestAS考试包括哪几个部分？- TestAS 由两个部分组成： • 核心测试，考察学生是否具备成功完成大学各项专业学习的能力。• 专业测试，考察学生是否具备学习某个专业课程的能力。
   专业测试针对四大专业模块：人文科学、文化和社会科学；工程科学；数学、信息学和自然科学，以及经济学。TestAS 可以用英语或者德语完成。
   39. 如何报名参加TestAS考试？- 在中国， TestAS是APS审核的审核程序结合在一起的，通常是去德国读本科的同学会自动划分到参加TestAS这一方式来代替审核部的面谈。TestAS通常可以在全世界的德福考点进行考试。
   40. 审核申请的一般流程是什么？

   • 主要分为以下几个部分：完成网上注册 交审核费 邮寄完整申请材料 参加审核（面谈或德适） 获取审核证书
     以上内容参考、整理自审核部官网，具体说明请以审核部官网为准。