

翻译主要分为笔译和口译,口译的难度会大于笔译,口译的话主要分为3种。

陪同口译: 工作/生活陪同 翻译 ,一般或很少涉及专业内容,难度较小 。
交替口译: 又称连续、逐步口译,讲话人说一段,译员翻译一段 。
同声传译: 是指译员在不打断讲话人的同时,将内容翻译给听众的一种翻译方式,这种翻译方式对翻译的要求非常高,收入也是非常可观的,一般国际各行业高端会议都 会 采用同声传译。
院校推荐:
韩国外国语大学

韩国外国语大学被认为在人文科学、社会科学及外语教学的高等教育领域中最重要的高校之一 , 在语言专业方面 属于 韩国顶尖院校。韩国外国语大学的翻译专业是专门成立了通翻译研究生院,是亚洲地区第一所培养国际会议口译和笔译译者的研究生院,也是亚洲唯一获得国际协会认可的教育机构。 韩外大通翻译专业的研究生申请TOPIK 6级是基本, 并且有难度比较高的笔试和面试!
成均馆大学

成均馆大学的翻译专业 属于 专门大学院,名为“翻译·TESOL大学院”。翻译课程以翻译理论领域为核心,教授由英语英文学和所属翻译专业教授,韩英翻译专任教员构成。 比起中韩翻译,更多培养的时韩英翻译的国际人才,同时topik6级是基础。
梨花女子大学

梨花女子大学的翻译研究生院设立于1997年3月1日,专门培养活跃在国际舞台的高端口译人才和协调国际交流与合作事务的高级翻译人才。为了满足社会发展的需求,梨花女子大学设立了翻译研究生院,以求为社会培养出高级口笔译人才。梨花女子大学的翻译研究生院拥有一流的师资队伍和符合国际会议口译协会规定的先进设施,提供最高水平的教育,致力于培养能为韩国的国际化进程做出贡献、能够在国际舞台上获得认可的优秀口笔。
除此之外,首尔大学,高丽延世等名校也都设有翻译专业,如果是为了成为专业的翻译人才,欧尼还是建议大家冲一冲外大哦~
【如果您对韩国留学有任何问题,可以直接点击下方立即咨询或拨打咨询电话随时与我联系,大家有任何关于留学的问题,欢迎留言,我会一一为您解答~】
北京站
客服专线: 400-010-8000
服务专线: 400-010-8000
北京分公司:北京市朝阳区 建国门外大街永安东里甲3号院B座
友情链接 · 美国留学 | 英国留学 | 澳大利亚留学 | 加拿大留学 | 新西兰留学 | 日本留学 | 欧洲留学 | USA:A Study Destination
©2025金吉列出国留学咨询服务有限公司 版权所有 | 京ICP备05010035号 | 京公网安备11010502038474号 | 出版物经营许可:新出发京零字第朝190057号
信息提交成功!稍后将有专人与您联系。