

英国留学申请季,总有不少同学挤破脑袋都想冲进QS100,但真的很少有同学去了解过QS100排名外的那些在各行各业内备受推崇的几所英国大学。今天就来介绍一下,QS100以外那些“各有所长”的院校。
翻译界“四大巨头”
世界公认的八大高翻院校中,英国就占了四所,分别是利兹大学、巴斯大学、纽卡斯尔大学和威斯敏斯特大学。
利兹大学
它在QS100内,所以今天就简单介绍一下。作为CIUTI国际大学翻译学院联合会(全球顶尖翻译学院的联合组织,在国际翻译界乃至各国际组织语言服务方面均享有崇高的声誉)的成员之一,学校的翻译研究中心有一流的设施和资源来支持同学们学习。如果是从利兹的翻译专业走出来的学生,不仅在学校期间能接受一流的教学水准,就业认可度更不在话下。
巴斯大学
巴斯翻译口译有多厉害真的是一两句话都说不清楚,给大家看一下它的加入的协会和各类资源列表:
学校不仅有着尖端翻译管理系统TMS和国际口译网NNI提供的教育资源,还加入了各类翻译相关的专业组织协会,其中就包括了利兹也加入的CIUTI国际大学翻译学院联合会。
专业设置齐全,光是一个政治语言与国际研究系就有28个全日制硕士专业,翻译口译类更是细分到了不同语种如德语、法语、俄语、西班牙语等等。
学校会通过各个国际组织,政府部门或翻译公司为学生组织语言服务类的就业培训,同学们可以在这些培训中获得不少宝贵的经验,积累人脉。学校的就业认可度也很高,不少毕业生去了北京环球主题公园及度假区、联合国、花旗银行等此类知名组织和企业担任翻译口译类工作。
纽卡斯尔大学
跟其他院校相比略有差异,它的翻译类课程已开设了好几十年,学校在教学方面有丰富的经验,专业风格偏向于稳重。
教学方式更推崇的理论+实践,学校会定期举办模拟会议,邀请各行各业的精英人士来演讲,同学们可以Get到最真实的培训练习机会;学校也会经常组织外事活动,这也是同学们绝佳的实战和积累经验的机会。
毕业生会在世界各地的高水平和备受瞩目的国际会议上提供口译服务,为国家元首提供笔译和口译服务,包括中国和美国总统,高级政府官员,非政府组织,企业首席执行官以及私营部门的各种行业会议。在政府组织中认可度很高。
威斯敏斯特大学
威斯敏斯特大学是特许语言学家协会的高等教育语言合作伙伴,也是以下组织的成员:
●英国和爱尔兰翻译和口译研究课程协会(APTIS)
●国际常设大学交通和交流研究所会议
●翻译与口译学院
●联合国谅解备忘录网络,与联合国就合作培训联合国语言竞争性考试语言专业人员的谅解备忘录的国际签署方
无论是专业的培训软件还是地处伦敦的优质资源,对于学习翻译的同学们来说都是个不错的选择。学校还会定期邀请校友和其他行业专业人士为学生演讲,其中有纽约联合国总部逐字记录处英文科科长、欧盟委员会英文翻译员等。
由此可见毕业后在国际组织、和著名翻译组织就业的毕业生也很多。威敏还获得了就业能力奖,学校在为学生提供就业和培训方面有着出色的表现。
北京站
客服专线: 400-010-8000
服务专线: 400-010-8000
北京分公司:北京市朝阳区 建国门外大街永安东里甲3号院B座
友情链接 · 美国留学 | 英国留学 | 澳大利亚留学 | 加拿大留学 | 新西兰留学 | 日本留学 | 欧洲留学 | USA:A Study Destination
©2025金吉列出国留学咨询服务有限公司 版权所有 | 京ICP备05010035号 | 京公网安备11010502038474号 | 出版物经营许可:新出发京零字第朝190057号
信息提交成功!稍后将有专人与您联系。