英国翻译口译成功案例分享

一．学生背景介绍

学生姓名：刘同学
成绩概况：80
就读学校：对外经贸大学
所学专业：英语
申请专业：翻译口译
留学层级：研究生
录取结果：纽卡斯尔大学

二．申请诊断分析

学生是在大二的时候找到了秦老师老师，当时学生尚无雅思，而英国的翻译申请需要提供雅思成绩，以及面试。申请难点：1. 口译需要通过笔试和面试2. 学生院校背景并不强3. 三大翻译学院难度较高

三．申请思路及专家分析
翻译口译专业对于学生各项能力要求是比较高的，除了申请时候带着雅思，并且会有面试环节，而面试的表现直接关系到将来能不能拿到录取，因此，针对王同学的情况，我们首先给学生制定了非常详细的雅思备考计划，其次，帮助王同学匹配到了一些翻译的实习和项目，这让学生的履历比较精彩，也能够了解口译职业的工作内容等，对于之后参加面试也是非常好的。

四. 案例总结
很多英语专业的学生都梦想成为翻译官，因此到英国留学也会选择翻译口译这个专业，但是秦老师建议同学们，如果想要申请这个专业，一定要提早进行各项准备，否则会因为准备不充分而没有申请资格，或者无法入学。

五. 院校介绍

纽卡斯尔大学是英国著名的罗素大学集团的成员，长久以来被认为是英国最好的二十所大学之一，是英国著名老牌大学之一，其历史悠久，以拥有欧洲最顶尖的医学院著称。该校无论在医学、科学及人文等方面皆相当著名，同时，该校也是英国拥有最多的欧盟研究文件的学校之一。纽卡斯尔大学目前除了泰恩河畔纽卡斯尔本校区外，在亚洲的马来西亚以及新加坡分别设立了马来西亚校区和新加坡校区教授部分专业领域课程。

如果您想了解更多资讯，欢迎咨询。