【韩语干货】如何赞美别人

      韩国人对赞扬是十分直接的，他们认为赞扬并不是客套，而是礼节中的一部分。所以在沟通时，从不会吝啬于赞美对方，哪怕不是特别的事情，他们都会给予肯定，这会使人心情愉悦、敞开心扉。

      不过赞美是一种技术活，可千万不能弄巧成拙变成敷衍，那如何才“真实”地达到赞美的效果呢? 我认为细节非常重要，通常在韩语里都是赞美具体的细节。

      下面就一起来看一下赞美别人的常用语句！

1，家长/长辈夸赞孩子时：做得好！

(참) 잘 했어요./잘 하셨어요

[cham jal haet sseo yo / jal ha syeot sseo yo]

와, 정말 잘 했어요. / 잘 하셨어요.

[wa, jeong mal jal haet sseo yo/ jal ha syeot sseo yo]

,2，想感谢对方的付出时：（感受）很好。/ 我感觉很好。

너무 좋았어요.

[neo mu jo at sseo yo]

3，夸对方（男士）帅气时：您真帅气！

참 멋있어요./ 참 멋있으시네요.

참 미남이시네요.

4，夸对方（女士）漂亮时: 您真漂亮、美丽啊！

정말 예뻐요.

[jeong mal ye ppeo yo]

엄청 미인이시네요. / 미인이시군요.

[eom cheong mi i ni si ne yo/ mi i ni si gun yo]

5，听到对方年龄后：哇，根本看不出来啊！

정말 동안이시네요. / 완전 동안이신데요?

6，听到别人的好消息时：太羡慕你了！

너무 부러워요.

[neo mu bu reo wo yo]

7，参加别人婚礼时：天作之合啊。/ 二位太般配了。

정말 천생연분이시네요. / 두 분 너무 잘 어울려요.

[jeong mal cheon saeng yeon bun i si ne yo/

u bun neo mu jal eo ul lyeo yo]

8，遇到懂礼貌的人时：你真热情。

정말 친절하세요. / 어쩌면 이렇게 친절하세요.

[jeong mal chin jeol ha se yo / 

eo jjeo myeon i reo ke chin jeol ha se yo]