留学加拿大之必备词汇

加拿大绝大部分学校都没有自己的中文网站，所以对于中国的留学生来说，想在学校网站上获取学校专业、申请条件等信息时，会看见很多即使查字典也不懂的单词。以下，我对一些专业术语做下解释，相信对想了解加拿大学校情况的学生有所帮助。

OAC-Ontario Acaemic Course：大学预科课程。在安大略省（Ontario）修完中等教育并不能直接进入大学学习，在11～12年级期间必须修完至少6门的大学预科课程，才有最后升入大学的资格。

OUAC-The Ontario Universities Application Centre： 安大略省（Ontario）的大学申请中心。如果要申请安省的本科课程，都需要通过OUAC来申请。

 OSSD-The Ontario Seconary School Diploma： 安大略省高中毕业证书。如果要拿到安省的高中毕业证，必须修满30个学分。

Seconary School（High School,OAC year,senior matriculation)中等教育，也就是所谓的高中。
University：大学。原来称大规模的大学为university，但是在加拿大能够颁发学士学位的大学都称为uniersity。

University College：大学学院。指BC省既能够提供学位课程，同时也提供专科课程的高等教育机构。在其他省，有的university是由多个college组成的，相对来说规模较大的college被称为 university college。 

College：通常指社区学院（不授予学位），但是相对于 community college来说，其规模会更大。College还能够提供学位课程，即egree-granting(授予学位)。有的私立学校形式上是 College，实际上是专科学校或者是升学预备学校（preparatory school）、语言学校。

Community College：社区学院。属于高等教育机构但是不授予学位。社区学院提供职业技能培训课程或者升入大学的预备课程。

Continuing Eucation：加拿大的大学、学院向社会上的人敞开，提供了在职学习的课程，类似于国内的夜校。通常帮助留学生的机构ESL（英语进修）也是由Continuing Eucation部门负责。

General Degree(或者Orinary/Pass Degree)： 普通学士学位。本科4年毕业后拿到的学位，但有一部分学校是可以3年内拿到该学位。

Honours Degree：荣誉学士学位。部分大学在4年内的学习中，成绩都非常优异，会去的荣誉学士学位，也有的学校是需要5年才能取得荣誉学士学位。该学位是升入研究生院的重要条件。

Diploma ：毕业文凭。在community college等学校修完了1～2年的课程而授予的一种资格。通常级别低于学位，但是也有相当于研究生水平的iploma。

Acaemic Program：学术性课程。不是以就业而是以获得学位为目的的课程。在社区学院里指以升入大学为目的的课程。

Application：申请。application form 指入学申请书；application fee指申请的费用；applicant指申请者；applicant pool指申请总人数。

Acaemic Year：学年。加拿大的大部分大学的新学期都开始于9月，结束于第二年的5月下旬，大约9个月时间，这个期间称为一个学年。

Semester（session ,term)：学期。通常为1学年的一半，约为15～18周。

Orientation Program：新生入学辅导课程。为了帮助新生熟悉学校的设施、教室、环境等的系统课程。
Cooperative Eucation Program：即co-op课程。在大学学习1年第2年在公司实习，这样可以边赚学费边积累相关专业领域的实践经验。留学生修完这一课程的必不可少的条件是学校向移民局出具证明，移民局颁发就业许可证。

Spring Break（或者Reaing Week）： 春假。通知学校是2月或3月上旬为期一周的假期。
 Bursary：助学金。该奖学金并不完全看重学习成绩，获得奖学金的资格主要看中的是学生的生活困难程度。

Scholarship：奖学金。该奖学金是根据学生的成绩来评定。

Assignment：作业。加拿大的学校会给学生布置很多家庭作业。例如：指定阅读参考书的reaing assignment；写论文的writing assignment。上课是以这些作业为前提的，并且作业的成绩会占所有成绩的50%以上。


如您对留学方面有任何疑问，请咨询北京金吉列留学加拿大部李东老师！
自我介绍：
为人细心，亲和力强，有极强的工作热情及责任心。有多年的留学经验，充分掌握加拿大教育体制，深入了解签证政策。善于与学生及家长沟通，能够量体裁衣，为每个学生设计适合其自身的个性化方案。用耐心与真诚来服务客户，并且得到家长及学生的认可及好评。曾经为多位担保金无历史的学生拿到一次性2—4年的签证。

工作感言：
看着家长用殷切的眼神望着你，希望给他们一些帮助，学生用期待的目光注视你，希望给他一个明确的指引，我充分意识到我的职业是多么的神圣！我的责任感驱使着我要时刻为学生着想。我愿用我真诚的服务来帮助想要迈出国门的学子们完成他们的留学梦！愿您的留学路上，我与您同行！