在线咨询
免费评估
费用计算
微信扫码体验
电话咨询
分公司电话
400-010-8000
免费咨询电话
400-010-8000
到店咨询
金吉列留学北京总部2
北京市朝阳区建国门外大街8号楼IFC国际财源中心B座15层
010-56836688
0
0
翻译类专业方向还是比较宽泛，其中口译，笔译，同声传译是常见的，除此之外，从翻译种类方向上，还包括如会议翻译、影像翻译，字幕翻译，视听设备翻译等。有的学校的翻译会突出不同类型的专业，如文学翻译、商务翻译、国际事务翻译，或者是与宗教、科技、专业技术方面或者公共服务方面等相关的专项翻译像翻译等，但这种情况在大学中较为少见。
翻译类专业，目前在我们国家就业前景还是非常乐观的。由于越来越多的外资企业，跨国企业走入中国，或是国内更多的企业跨出国门，更加国际化。翻译类专业的学生，会有更多的就业机会。当然，也就给翻译类的学生提出了更高的要求，需要更专业，更细化。
我们可以选择的英国大学顶尖的翻译院系的硕士专业有哪些呢？
巴斯大学﹙university of bath﹚
巴斯大学是国际大学翻译学院联合会﹙ciuti﹚的四个会员大学之一。巴斯大学提供口译课程已有超过40年的历史，是欧洲最早提供翻译课程的学校之一。重视学生的翻译和口译实践，课程以实用的课程为主，并非纯学术理论导向，学生有机会到联合国在欧洲举行之会议进行观摩，学校还会请来知名的翻译家和口译员进行讲座或者讲课。
开设专业：ma interpreting an translating ﹙chinese﹚同声传译硕士
语言要求：雅思总分7.5，写作不低于7，其余单项不低于6.5；托福总分108，写作不低于27，其余单项不低于24；pte总分73，写作不低于65，其他单项不低于58；
学历要求：本科学士学位，gpa80+。
开设专业：translation with business interpreting ﹙chinese﹚ ma 翻译与商业口译硕士
语言要求：雅思总分7.5，写作不低于7，其余单项不低于6.5；托福总分108，写作不低于27，其余单项不低于24；pte总分73，写作不低于65，其他单项不低于58；
学历要求：本科学士学位，gpa80+。
纽卡斯尔大学﹙newcastle university﹚
纽卡斯尔大学的翻译研究所被誉为世界三大顶级高级翻译学院之一，汇聚了全世界最顶尖的教师，其整体专业设置和师资力量丝毫不亚于巴斯大学。大学开设了二年的中英/英中翻译/口译硕士学程。第一年是为期九个月的高级翻译课程﹙iploma﹚，接下来是第二年为期12个月的硕士课程﹙ma﹚，学生可依专长和兴趣选择。
开设专业：translating an interpreting ma同声传译硕士
语言要求：雅思7.0，口语写作不低于6.5，听力阅读不低于6。
学历要求：本科学历学位毕业证或gpa75%成绩单（2.75/4.0）。
其他要求：拿到有条件录取后需要进行线下面试（可选择北京/上海）同时需要提供有效雅思成绩单
利兹大学﹙university of lees﹚
利兹大学是全英最好的10所研究性大学之一，利兹大学现代语言文化学院下属的翻译研究中心在全世界享有盛名。
开设专业：ma conference interpreting an translation stuies会议口译与翻译文学硕士
语言要求：雅思总分7.0，阅读写作不低于6.5，听力口语不低于7.5。
学历要求：需要具备本科文凭gpa80+。需要进行面试及所选学习语言的翻译测试。
开设专业：ma applie translation stuies应用翻译文学硕士
语言要求：雅思总分7.0，单项不低于6.5。
学历要求：需要具备本科文凭，gpa80+。需要所学语言翻译测试。
如果您喜欢我的文章，可以关注我或对我的文章进行点赞、评论、收藏。如有更多疑问，欢迎预约咨询。
北京站
客服专线： 400-010-8000
服务专线： 400-010-8000
北京分公司：北京市朝阳区 建国门外大街永安东里甲3号院B座
友情链接 · 加拿大留学 | 新西兰留学 | 日本留学 | 欧洲留学 | 澳大利亚留学 | 美国留学 | 英国留学 | 韩国留学
©2024金吉列出国留学咨询服务有限公司 版权所有 ｜ 京ICP备05010035号 ｜ 京公网安备11010502038474号 ｜ 出版物经营许可：新出发京零字第朝190057号
信息提交成功！稍后将有专人与您联系。
留学官方微信
留学官方微博
孔媛媛
