俄罗斯的三八妇女节

акция "вам, любимые" - это одно из самых ярких и прекрасных весенних событий для волонтеров и жителей города. уже в пятый раз добровольцы раздавали девушкам и женщинам на весенних улицах москвы замечательные тюльпаны. всего сегодня подарили около 300 тыс. цветов. на 40 площадках помогали 500 волонтеров", - рассказала драгунова.
 

对于该市的志愿者和居民来说，“致亲爱的您” 是最耀眼最精彩的春季活动之一。今年已经是第 5 年志愿者在春天莫斯科的街头向姑娘和妇女们分发精美郁金香了。今天，他们大约赠送了 30 万朵鲜花。500 名志愿者在 40 个地点帮助组织该活动，德拉古诺娃介绍道。

она добавила, что атмосферу праздника на площадках создавали и музыканты проекта "уличный артист" при поддержке московского продюсерского центра. "а еще в городе расположились специальные праздничные почтовые ящики - все желающие могут подписать яркие открытки и отправить их сразу же", - рассказала драгунова.

她补充道，在莫斯科制作中心的支持下，“街头艺人” 项目的音乐家们也在现场营造了节日气氛。德拉古诺娃还表示：“莫斯科还布置了特殊的节日邮箱，每个人都可以制作漂亮的明信片并立即寄出。”

она добавила, что "добровольцы за время пандемии и вынужденных ограничений соскучились по таким масштабным и милым акциям". "надеюсь, что скоро мы сможем проводить и другие крупные события, дарить радость и праздник городу и горожанам", - добавила драгунова.

她补充说：“志愿者在疫情和限制期间渴望这类暖心的活动”。“我希望不久的将来我们可以举办其他大型活动，为这座城市及市民带来欢乐和节日。”

如果您想了解更多留学资讯，欢迎咨询！