去英国读语言类专业该如何选择呢

语言类专业，因为属于文科，所以不是很好就业，曾经热门的英语专业还被国家教育部亮了黄牌。很多人可能认为：“语言是人类社会必不可少的，可够用不就行了么？” “学语言专业做什么呢？

同声传译效率高，能保证演讲或会议的流畅进行。同声传译员一般收入较高，但是成为同声传译的门槛也很高。当今世界上95%的国际高端会议都采用同声传译的方式。这要求译员提前学习，提前准备，一些会议会提前三四天给资料，但是有一些则出于保密提前三十分钟才会给材料，一般译员都很难看完。不过，很多小伙伴都是进了语言学专业的门后，才慢慢磨出了耐性。 

作为证书课程来学习，tesol证书课程内容已经被国际上100多个国家的8000多所学校认可。tesol证书持有者可以在全球范围内从事英语作为第二外语教学工作，其含金量和认可度很大，可以作为国际公认的国际英语教师资格证书。 

eucation 教育学宏观上，教育类宏观上主要是教育学，即eucation；主要专业有：教育研究、教育管理、教育学与社会研究等；微观：微观上的教育即细化为教学。西方教育是一个很老牌的行业和专业，尤其是欧美国家，不管是在任何时候这个专业都不会过时的。

同传/会议口译 ： 很多学校的同传/会议翻译口译专业，有多语言方向，很多学校接受英语+第二外语复合专业的学生，主要课程有：公共服务口译，机器翻译的原理和应用，修辞和公开演讲，中文同声传译，中文双边翻译。

翻译 ： 不同于同传的针对性，翻译/翻译学专业，很多学校的课程设置是把理论和实践结合的（布里斯托，爱丁堡，ucl），大多数都会学习到“翻译学理论、学术英语、特殊翻译入门、翻译文化”等课程，当然学校也会安排如“应用翻译（配置一周一次的实践练习），cat应用（计算机辅助翻译软件），字幕翻译（多应用于传媒领域），当代翻译行业现状分析”等。

语言学/英语文学 ： 很多学校的语言学专业，又分成细化的语言学、研究和应用语言学，前者侧重于“社会语言学，双语法语言学，认知语言学，文体学”等，后者侧重于学习“语料库，跨文化沟通研究，英语语言的特殊用途”等。 

tesol 对外英语教学 ： 这门学科虽然处处和英语打交道，但在英国，其实是属于eucation学科。tesol是基于学生本科扎实的英语专业基础上兼顾英语提高，然而更加侧重于教学的课程。 tesol专业的国际学生比较多，注意不是中国学生而是国际学生比较多。因为小班教学，所以和老师以及国际同学的相处机会很多。因为要兼顾实践，tesol专业的学习常常以小组的形式，练习模拟授课，当然也是在课堂上。 

eucation 教育学 ： 除了上述跟语言打交道的专业之外，语言类专业毕业生还可以申请的就是教育学。对比tesol，eucation专业主要学习“教育政策和政治教育、儿童和青少年发展、心理教育障碍、培训评估、教育量化数据分析等等“。

part three ▼ 语言类不同专业的院校特色同传专业 

university of bath 巴斯大学大家都知道澡大有三宝，管院口译建筑好。巴斯大学的口译系是联合国最受推崇的三大同声翻译之一，也是国际大学翻译学院联合会﹙ciuti﹚的四个会员大学之一和欧洲最早提供翻译课程﹙非纯口译﹚的学校之一。该专业为欧洲会议特别拨款给巴斯大学设立的，志为联合国和欧洲会议输送翻译人才。第一学期，所有学生依照核心课程学习专业翻译、同步口译、连续口译，在第二学期学生可以有更多不同的课程选择，进一步提升专业能力。在学习期间，学生有机会到各大公共机构和私人公司实习，实地应用所学知识和技能，并获得口译和翻译工作的亲身经验。开设专业有ma interpreting an translating口译和翻译；matranslation with business interpreting﹙chinese﹚翻译和商务口译（中文方向），后者专门针对中国学生开放，且主要是侧重在商务翻译上。

universityof westminster 威斯敏斯特大学威敏有两大王牌专业，传媒和翻译，传媒专业之前有提到过，作为英国笔译和口译协会的荣誉成员，威敏百年来一直被誉为欧洲翻译家的摇篮。ma translation an interpreting专业很棒，实践性比较强，中国外交部翻译司还将威斯敏斯特大学选择为外交部翻译人员的定点培养大学。威斯敏斯特大学可是有最最专业的口译模拟会议室，加上地处伦敦市中心，常年有大量的会议及展览的机会，学生们有很多的锻炼机会以及在学求职的机遇，包括去联合国日内瓦办事处实习。语言学 

university of st anrews 圣安德鲁斯大学圣安德鲁斯大学在泰晤士报和卫报发布的2016英国大学排名中，圣安位居英国第3位，在2017年英国大学完全指南中位居全英第5位，苏格兰地区首位。学校的优势学科包括心理学、社会科学以及物理学，计算机科学等。同时学校还拥有居全英前三的学生满意度，是世界前1%的顶尖学府，最新的2017年泰晤士报专业排名中，英语以及英语文学，圣安排名为第一，无论是教学质量，科研，毕业生就业求学率，都非常高。他家开设细化的现代语言、英语、文学学院等不同的。语言学专业也非常好，有音系学，语用学，语义学，句法学四个分支，研究的深入且详细，当然雅思要求也高，7.0小分6.5 university of st anrews 

lancaster university 兰卡斯特大学同巴斯大学一样属于管理学院和语言系王牌学校，英国国内认可度很高，然而qs排名不出彩。无论是在教学还是研究方面都在全英国名列前茅。连续多次被评为最优秀的英国十所科研性优秀大学之一，是学生最为满意的英国25所大学之一，具有国际知名度与良好的教学质量信誉。兰卡经济管理学科、语言学学科、环境科学，等尤为突出。语言学linguistics专业，全英排名第三；2014年qs世界大学学科排名，语言学排名世界第九。课程设置非常适合以后把语言学作为一门深入研究学科的学生去申请和学习。tesol专业 

如果不想part three 

申请的重难点tips申请难度对比同传>英语文学 > 语言学 > 翻译 > tesol > eucation翻译竟然没有英语文学申请难度高，不科学吧？其实在英国，同传专业很多是需要口试和笔试的，但是普通的翻译，或者叫翻译学专业是不需要口试和笔试的。当然这并代表一定要高分雅思才可以申请，大家在选择tesol的时候要看好，有些学校tesol专业不需要工作经验，有些需要，比如利兹的tesol stuy不需要工作经验，但其他的都需要，而利兹ma tesol专业是在中国授课的。 

想要了解更多最新的留学资讯，欢迎点击头像咨询~