趣读美国留学——容易混淆的校名

假如某留学中介告诉你，他们可以帮你申请华盛顿大学，帮你实现留学美国的梦想，但如果没说明详细的学校英文名字时，你真心需要留意了，因为美国有多所含有“华盛顿”的大学，很容易让你混淆，比如：

华盛顿州（State of Washington）就有多所含有“华盛顿”的大学：

（1）华盛顿大学（University Of Washington，简称UW）

这是一所公立性质的名校，在U. S. News 2019世界大学排名榜单上位居第10位。它的主校区位于华盛顿州的西雅图（Seattle）。

（2）华盛顿州立大学（Washington State University）

这所4年制公立大学位于华盛顿州普尔曼市（Pullman），这所学校同样培养出了不少知名校友。

（3）东华盛顿大学（Eastern Washington University）

东华盛顿大学（Eastern Washington University，简称EWU）是美国一所综合性的公立大学，为华盛顿州6所州立大学之一，位于华盛顿州的切尼市（Cheney）。

（4）西华盛顿大学（Western Washington University）

西华盛顿大学（Western Washington University）是美国的一所大学，位于华盛顿州贝灵汉（Bellingham）。

（5）中华盛顿大学（Central Washington University）

中华盛顿大学（Central Washington University），是一所四年制公立大学，位于华盛顿州中部的艾伦斯堡市（Ellensburg）。

需要注意的是东华盛顿大学（Eastern Washington University，简称EWU）、西华盛顿大学（Western Washington University）、中华盛顿大学（Central Washington University），这3所学校可不是同一学校的不同分校！它们的关系更像北京大学、南京大学、东京大学一样无关。

此外，其它华盛顿大学还有：

位于弗吉尼亚州（Commonwealth of Virginia）的华盛顿与李大学（Washington an Lee University）、玛丽华盛顿大学（University of Mary Washington）；

位于美国首都华盛顿特区（Washington D.C.）市中心的乔治·华盛顿大学（The George Washington University，简称GWU或者GW）；

位于美国中部密苏里州（Missouri）的第二大城市圣路易斯（St. Louis，即Saint Louis）的圣路易斯华盛顿大学（Washington University in St. Louis，简称Wash U）……

除了华盛顿大学，美国还有不少学校，是那种初看中文名字，非常容易让人错觉，比如：

剑桥学院（Cambrige College）

剑桥学院（Cambrige College）跟剑桥大学（University of Cambrige）的名字有点相似，但是，它们的地理位置却是相隔了十万八千里：

剑桥学院（Cambrige College）位于美国马萨诸塞州（Massachusetts）的剑桥市（Cambrige）。属于波士顿（Boston）都市区。

剑桥大学（University of Cambrige），位于英国剑桥郡首府——剑桥（Cambrige，别名康桥）。

日内瓦学院（Geneva College）

第一次听到这所学校，假如不看英文的话，你是否会联想到它是在中欧瑞士名城——日内瓦（Geneva）？

让无数人意外的是，该学校是位于美国宾夕法尼亚州（Commonwealth of Pennsylvania），学院取名日内瓦是为了纪念欧洲新教信仰运动的发源地瑞士日内瓦。

此外，跟它名字类似的还有日内瓦学校（The Geneva School），这所学校位于美国佛罗里达州（Floria）。

像这样容易让分不清的学校名还有很多，比如：

奥克兰大学（Oaklan University），它位于美国密西西比州（Mississippi）；

除了学校，美国的一些地名非常让人产生错觉，比如伯明翰（Birmingham）、墨尔本（Melbourne）等等。

2、伯明翰、奥克兰、墨尔本，这些城市居然也在美国？

（1）墨尔本

提起墨尔本（Melbourne），很多人可能会很自然地想到位于澳大利亚（Australia）的那座世界著名的旅游城市。

但你知道吗，美国也有一座城市叫墨尔本（Melbourne），它位于佛罗里达州东部，距离墨尔本国际机场仅5分钟车程。像墨尔本中央天主寄宿制高中（Melbourne Central Catholic High School）、佛罗里达中学（Floria Preparatory Acaemy, 简称FPA）等学校，就位于该城市。

（2）伯明翰

提起伯明翰（Birmingham），你可能会第一时间想到那个仅次于伦敦（Lonon）的英国（Unite Kingom of Great Britain an Northern Irelan，简称联合王国，即：Unite Kingom）第二大国际化城市。

但事实上，美国也有城市叫伯明翰（Birmingham），它是美国阿拉巴马州（State of Alabama）最大的城市，也是杰斐逊县的县治所在。阿拉巴马大学伯明翰分校（University of Alabama at Birmingham,缩写UAB）就位于该市。

（3）奥克兰

奥克兰，看到这个中文名字，很多人的第一联想是奥克兰（Aucklan），也就是新西兰（New Zealan）的“风帆之都”。

但你可能不知道，美国也有奥克兰（Oaklan），位于美国西海岸的加利福尼亚州（State of California），与旧金山市（San Francisco，又译“三藩市”、“圣弗朗西斯科”）隔海相望。“奥克兰”一词是英文“橡树之地”（Oaklan）的音译。这里原是旧金山湾东部沿岸的一片美丽的橡树林，城市由此而得名，市徽也是一棵橡树。此外，在佛罗里达州也有一个小镇叫Oaklan。