英国埃克塞特大学关于新型冠状病毒信息更新

新型冠状病毒 ——给学生的信息和建议 

更新时间—— 3 月 2 日周二 

 英国外交和联邦事务部（ Foreign & Commonwealth Office ，简称 FCO) 目前建议应避 免以下地区的出行：韩国大邱市、中国湖北省

以及非必要情况下，应避免去如下地方：韩国清道郡、意大利伦巴第地区的十座小镇以及威尼托地区的一个小镇、 除湖北省的其他中国大陆地区。

在以上地区的教职工或学生正被安排撤离。

在FCO通报风险降低之前，或非必要情况下，学校禁止因工作或学习目的前往这些地区。

如果您正因工作或学习在以上地区，且需要咨询如何回到英国，请联系您的主管或邮件联系我们： coronavirusenquiries@exeter.ac.uk 。主管可能需要联系其所在的学院或专业机构获取更多建议。

目前 FCO 并未建议避免去除上述地区外的其它地区，但情况会随时更新。

如果您有出行计划，请参照以下建议：

如果您在 2 月 19 日或之后，从如下提及的一类地区回到英国，即使您无任何症状，您也应该立即进行自我隔离，并联系 NHS 111 报告您的近期行程。

一类国家 / 地区包括： 

 中国武汉及湖北省其他地区 

 伊朗 

 韩国大邱市和清道郡 

 意大利管控区的任何城市

如果您在 2 月 19 日或之后，或过去 14 天内，从以下提及的二类国家 / 地区回到英国，您无需采取任何特殊措施，但如果您有咳嗽或呼吸困难等症状，您应立即进行自我隔离并联系 NHS 111 。

二类国家 / 地区（不含一类已提及地区）包括： 

 柬埔寨（ 2 月 19 日或之后） 

 中国大陆 * （过去 14 天内） 

 香港（过去 14 天内） 

 意大利：北部，不含比萨、佛罗伦萨、里米尼（ 2 月 19 日或之后） 

 日本（过去 14 天内） 

 老挝（ 2 月 19 日或之后） 

 澳门（过去 14 天内） 

 马来西来（过去 14 天内） 

 缅甸（ 2 月 19 日或之后） 

 韩国 * （过去 14 天内） 

 新加坡（过去 14 天内） 

 台湾（过去 14 天内） 

 泰国（过去 14 天内） 

 越南（ 2 月 19 日或之后）

如果您有任何地方的因公或因私出行计划，出发前请查看 Foreign an Commonwealth Office 网站给出的出行建议，这些建议包含最新的出境管控、检查、及跨国出行相关政策。这些政策可能会因实际情况随时更新。

研究生必须通过以下链接完成出行表格： http://www.exeter.ac.uk/cgr/insuranceauitanrisk/insurancepolicies/travel/

本科生应安排合理的保险，学生可以通过学校本科生保险的提供方购买保险 http://www.exeter.ac.uk/cgr/insuranceauitanrisk/insurancepolicies/travel/unergrauatetravelinsurance/ ，或自行选择。

学校提供的支持：

如果您有以下情形，请通知学校：

您近期有上述一类国家 / 地区出行史 

您近期有上述二类国家 / 地区出行史，且因有冠状病毒症状而联系了 111

这样我们可以保证您得到应有的支持。以下联系方式可供各学院及学生使用：

埃克塞特大学地区的学院和学生请联系 ESTATE PATROL ，24 小时服务电话：01392 723999

Cornwall 地区的学院和学生请联系 LIVING SUPPORT TEAM ，电话：01326 25 5341 ，邮箱： ls-team@fxplus.ac.uk （周一至周五 9 点至 17 点）。也可联系 SECURITY AND NIGHT SUPPORT 团队，电话： 01326 253503 （ 17 点至次日 9 点，周末全天）

若有其它事宜，请邮件咨询： coronavirusenquiries@exeter.ac.uk （周一至周五 9 点至 17 点）。

若您有急事需在晚间或周末咨询，请参考上述提及之联系方式。

另请知悉，除非有特殊说明，学校其它联系电话和邮箱的服务均为白天正常工作时间，联系时请您保持耐心。

大学成立了相关组织来确保任何风险都能被识别，确保学生和教职工能得到最新的建议和帮助。我们一直在监控情况并和本市内的合作伙伴保持沟通。

其它信息请参考以下常见问题 ：

新型冠状病毒的症状有哪些？ 

 通常包含发热，咳嗽、呼吸困难。

英国有相关病例吗？英国公共卫生部 PHE 和 WHO 提供的最新信息是什么？

卫生和社会健康部（ Department of Health an Social Care ）每日下午两点将会更新英国新型冠状病毒的数据。

英国公共卫生局（ Public Health Englan ）评估英国居民感染此病毒的风险依旧较低。英国感染风险为中级，这有助工政府在更广泛的传播情况下进行相应防控。 PHE 正持续和 WHO 及其它国际组织密切关注疫情动态。 更多信息请查看 PHE 博客文章。

如果我春假期间有因私出行至疫区，我该怎么做？ 

学校已经联系了在校住宿的同学，如果他们在春假期间不打算回到如下国家和地区，学校会为他们安排住宿： 

中国大陆 

伊朗 

韩国 

柬埔寨 

中国香港 

意大利北部 

里米尼 

日本 

老挝 

中国澳门 

马来西亚 

缅甸 

新加坡 

中国台湾 

泰国 

越南

居住在埃克塞特地区 的学 生，如春假期间打算回到上述国家或地区，还未安排宿舍的请于 3 月 13 日前联系 si@exeter.ac.uk 。

居住在康沃尔地区的学生，您的合同有效期包含了复活节，所以在春假期间您可以留在宿舍。如果这期间您打算离开，请联系 halls.help@fxplus.ac.uk 告知我们您何时离开宿舍。如果您住在 The Siings 或者 Maritime Stuios 且准备离开，请确保通知当地宿舍管理人员您将不会留在宿舍。

对于离开后因疫情暂时不能返回英国的学生，学校将会提供学习支持，但这也要根据各个学生的情况，以及要看是否有可行的提供学习支持的方式。但是，如果后续有新政策出台，您不能回到英国，请知悉这可能会影响您后续的考试和学习。

关于新冠疫情大学有哪些行动？ 

我们也在与受疫情影响的国家 / 地区的学生及教职工保持联系，也在和可能最近从受影响地区回到英国的学生及教职工保持联系。

学校采取的行动均依据FCO 、WHO 、NHS及英国公共卫生组织的信息。我们正积极与师生联系，以确保大家都能得知最新的建议。

我们正严密监控事态的发展，如果情况有变，我们能快速应对，也会提供更新信息。

我有出国工作 / 学习计划，我该怎么做？ 

如果您有任何地方的因公或因私出行计划，出发前请查看 FCO 网站给出的出行建议，这些建议包含最新的出境管控、检查、及跨国出行相关政策。这些政策可能会因实际情况随时更新。有受影响区域出行计划的教职工也应联系其直线经理及保险公司以寻求建议和指导。

我对在学校上课，学习或 工作有所顾虑我该怎么做？ 

英国公共卫生部（ PHE ）评估英国居民受感染的风险属于低级。 学校一切事务仍在正常进行，也希望教职工和学生正常工作和学习。按 PHE 建议正在自我隔离的学生，无法上课的将不予追究责任。单不适用于非特定国家 / 地区回英国的学生。

我感觉身体不适，我应怎么做？ 

如果感觉不适，您应像预防感冒或流感一样，保持良好的卫生习惯。英国现在正处于感冒和流量这类病毒性呼吸道疾病的高发时期，如果教职工或学生有病毒性症状，正常应对即可。如果情况有变，我们也会随之更新此建议。您可参考以下个人卫生习惯来减少疾病的传播： 经常用含酒精的清洗液或肥皂清洁双手。咳嗽和打喷嚏时，用手肘或纸捂住嘴巴和鼻子 —— 用过的纸巾请立即扔掉并立即清洁双手。

我应该戴口罩吗？ 

据世界卫生组织： “ 戴口罩可以阻止某些呼吸道疾病的传播。但是仅使用口罩并不能保证不受感染，口罩要配合其它防护方式一起使用，包括保持手和呼吸道清洁及避免人和人之间近距离接触 —— 应至少和他人保持 1 米（ 3 英尺）的距离。世界卫生组织还建议我们应通过节约使用医用口罩来避免浪费宝贵资源及可能的误用口罩（参考正确使用口罩建议）。也就是说，除非您有如下情况，否则无需戴口罩：您有呼吸道症状（咳嗽或打喷嚏）、您有轻度症状的疑似感染新冠病毒、您正在照料新冠病毒疑似患者。新冠病毒疑似感染通常与去往中国新冠病毒疫情爆发区域相关，或与有中国出行史且有呼吸道症状的人近距离接触。 

我可以从哪里得到额外健康支持？ 

学生们可以通过此网站获取一系列的健康服务。如果您有健康方面的顾虑，也可以和老师沟通。

对家长的建议 

很抱歉我们不能和学生家长、监护人或看护人讨论学生的情况，但请放心，我们会随时和学生分享最新信息，您可以通过此网站或英国公共卫生部（ PHE ）网站看到这些信息。 我们呼吁您直接与他们的孩子联系，同时请重申，如果他们担心孩子的健康状况，请联系 111 。

我的 Tier 4 学生签证即将到期，因疫情影响我无法回国。我该怎么办？ 

英国签证与移民局 (UKVI) 已就疫情对移民问题造成的影响发表操作指导。对于中国学生，如果您的签证到期日在 2020 年 1 月 24 日－ 2020 年 3 月 30 日之间，您的签证有效期会被自动延长至 2020 年 3 月 31 日。您无需自己进行任何操作。更多信息请查看内政部指导。 

更多留学资讯，请咨询佛山英爱部顾问老师。