王楠
俄体大发布中国学生调整返校时间的通知
立即咨询
评论
400-010-8000
金吉列留学官网
王楠
去主页浏览TA的更多精彩内容
举报

俄体大发布中国学生调整返校时间的通知

时间:2020-02-06 12:23:52 收藏0 阅读 评论0 点赞0
咨询热线:17710399282 立即咨询
金吉列留学专注留学20年,为您提供全方位留学服务,第一时间更新权威留学资料。如果您想了解更多的留学咨询,欢迎浏览金吉列留学官网 www.jjl.cn 或者点击右侧咨询栏,专业留学顾问提供在线咨询。接下来为您介绍俄体大发布中国学生调整返校时间的通知
2020年1月30日,俄体大校长塔玛拉·维克托罗夫娜·米哈伊洛娃签署了关于中国学生返校时间调整的命令,该命令由国际与公共关系部转交体大中国留学生会负责人,并转发电子扫描版于中国留学生外事管理群中,留学生会已向学校证实该命令由学校委员会官方签署,可以保障其真实性和可靠性。官方原文和译文如下:
想留学,没方向?还不点我快来聊?

俄体大发布中国学生调整返校时间的通知

2020年1月30日,俄体大校长塔玛拉·维克托罗夫娜·米哈伊洛娃签署了关于中国学生返校时间调整的命令,该命令由国际与公共关系部转交体大中国留学生会负责人,并转发电子扫描版于中国留学生外事管理群中,留学生会已向学校证实该命令由学校委员会官方签署,可以保障其真实性和可靠性。官方原文和译文如下:

尊敬的俄体大中国大学生和研究生们:

联邦国家预算高等教育机构俄罗斯国立体育文化、青年与旅游大学的负责人正式向你们通报其对中国当前流行病学状况的关注,并为你们的安全做出一切努力。确保你们安全的措施之一是决定为中国学生提供在中国无限期逗留的机会,这一机会只有在冠状病毒流行受到抑制后才会终止。

对于留在校内的中国学生,组织筹备了一个医疗中心的工作,该医疗中心位于生物医学大楼内的208室。所有来自中国的学生无一例外都必须在截止日期内提前一天到医疗中心进行体检。

我们再次强调,俄罗斯国立体育大学的管理层强烈建议您出于安全考虑而留在中国。如果有必要,停止已经逗留在中国的学生的所有考试日期,将推迟或顺延到以后的日期;如果每个人都能够进行通讯,则使用电子支持系统)进行远程教育。

校方不会因为逗留在中国的学生在此期间错过任何课程而扣除他们的学分,不让任何一个中国学生或研究生被永久留在中国。针对上述问题,如果有任何疑问,请与国际和公共关系部取得联系。

如果此文章对您有所帮助,是对我们最大的鼓励。对此文章以及任何留学相关问题有什么疑问可以点击右侧咨询栏询问专业的留学顾问,愿金吉列留学成为您首选咨询服务机构。
还没看够?点我点我!专业顾问等你来“撩”~
去主页浏览TA的更多精彩内容
王楠 咨询经理
邮箱:wangnan@jjl.cn
电话:17710399282
北京分公司:北京市朝阳区永安东里甲3号院通用国际中心B座六层(永安里地铁C口向南200米)
收藏 点赞 立即咨询

相关推荐

还可以输入500
  • 粉丝391
  • 文章423

王楠

金吉列北京分公司

咨询经理

王楠老师:高级咨询顾问,现任金吉列留学公司北京俄乌总部咨询经理,毕业于大连外国语学院俄语专业,曾在俄罗斯驻外机构学习和生活多年。处理过上百个疑难复杂...展开全部

立即咨询 关注