莫纳什大学关于新型冠状病毒

鉴于当前新型冠状病毒疫情迅速演变，澳大利亚和维多利亚州政府每天都在更新相关的健康和旅行建议。

在过去的一周里，我们做出了一些艰难的决定。 我们知道这些决定对我们的学生及教职员工都会带响。 这次新型冠状病毒造成了前所未有的局面，我们的一些学生和教职员工将无法在2020年第一学期开始前及时从受影响的地区或隔离中返回。 为了集体的健康，我们做出这些决定，以确保整个蒙纳士大学的教职员工和学生团体能够一起开始我们新的学期。

重要变化包括：

• 2020年第一学期第一周原计划于2020年3月2日开始。 这个开始日期现在将推迟到3月9日。 新的课程时间表将于2020年2月21日出台。
• 从3月9日开始的那一周，第一学期的所有在校课程全部停止，取而代之的是，这一周所有学生将进行在线学习(仅限第一周)。
• 第一周是教学周，所有学生都应该参加。 在线学习资源将通过学习管理系统(LMS、Moole)提供。
• 所有原定于2月3日开始的一周内的延考和补考都将推迟。 这些考试包括所有学院和项目级别预定的延期考试和补充考试(不包括南非校区和蒙纳士学院的补充考试和延期考试)。
• A学期和B学期的考试将延期。
• 校园体育教学将从第二周开始，即2020年3月16日星期一。
• 要求所有新来的国际学生必须最迟在2020年3月16日星期一之前在校园内注册出勤。
• 迎新活动，包括露营，将推迟到本学期晚些时候。

如果你学的是以下课程：

• Bachelor of Meical Science an Doctor of Meicine (Gippslan campus) M6018/4532
• Grauate Diploma in Law L5001
• Grauate Diploma of Australian Law L5002
• Master of Laws L6004
• Master of Legal Stuies L6013
• Master of Dietetics M6002
• Master of Business Aministration B6016
• Bachelor of Pharmaceutical Science (Honours) P3701
• Bachelor of Eucation (Honours)D3001
• Master of TeachingD6001

并且在离开中国时受到旅行限制，或者需要在澳大利亚自我隔离，建议您与大学联系，讨论您的延期课程或推迟课程的选择：

• 新国际学生的电子邮件 scenquiries@monash.eu
• 所有其他学生请与Monash Connect联系 。

如果上述更改的日期还是无法赶上

• 我们建议您将学习推迟到下一个可用的学期。

• 在2020年3月9日之前联系大学，以推迟您的学习时间：

  国际学生电子邮件 scenquiries@monash.eu

  国内学生联系 Monash Connect。

如果在读生无法返校，申请休学

如果继续/返校的学生不能及时返回澳大利亚开始第一学期的学习，为避免受到经济和学术处罚，请申请休学https://www.monash.eu/enrolments/change/intermission。提出申请时，请说明申请理由：“Travel restrictions – China’.

行程建议

• 根据 卫生和公共服务部的建议，如果您是从中国湖北省返回的，或者曾被感染，怀疑感染或有症状的人在场，则必须进行自我隔离持续14天。
• 莫纳什大学还建议所有从中国旅行的学生在建议的14天之内都应该留在自己的家中。
• 为确保您准备好进入3月的学期校园，并已过建议的14天隔离期，并留出时间以防任何意外的延迟，我们建议您安排航班不迟于2月28日到达澳大利亚。

针对莫纳什大学博士及研究型硕士新生联系方式

请与莫纳什大学研究生研究室联系，以获取有关延迟到达或推迟的信息：

• 电子邮件： mgro-Apply@monash.eu
• 电话：+61 3 9905 3009（2）

由于这一情况仍将持续一段时间，我们已开设专门网站(https://www.monash.eu/news/coronavirus-upates)和在线情况说明(https://www.monash.eu/news/novel-corona-virus-fact-sheet/_nocache)，以便及时提供学校的有关安排信息，并定期更新。

蒙纳士大学首席医疗官(CMO)正在与州和联邦医疗有关部门保持不断的沟通。 我们将继续遵循澳大利亚政府卫生部、维州卫生与公共服务部的建议以及澳大利亚政府的旅行建议。

我建议大家每天查阅在线情况说明(https://www.monash.eu/news/novel-corona-virus-fact-sheet/_nocache)，以确保了解最新的信息。

蒙纳士为所有本校学生提供免费的保密心理咨询支持(https://www.monash.eu/health/counselling/appointments)。 如果您在任何时候需要支持，请拨打1300 788 336。