胡近夷
教你怎样看外国文献!附阅读+查找+写作技巧
立即咨询
评论
400-010-8000
金吉列留学官网
胡近夷
去主页浏览TA的更多精彩内容
举报

教你怎样看外国文献!附阅读+查找+写作技巧

时间:2020-01-07 17:19:37 收藏0 阅读 评论0 点赞0
咨询热线:17710309772 立即咨询
金吉列留学专注留学20年,为您提供全方位留学服务,第一时间更新权威留学资料。如果您想了解更多的留学咨询,欢迎浏览金吉列留学官网 www.jjl.cn 或者点击右侧咨询栏,专业留学顾问提供在线咨询。接下来为您介绍教你怎样看外国文献!附阅读+查找+写作技巧
一提到看文献,尤其是满篇的英文 许多小伙伴就开始头疼。今天就为大家准备了,如何高效阅读文献的实用干货 ,快来认真做笔记吧!
想留学,没方向?还不点我快来聊?

一提到看文献
尤其是满篇的英文 许多小伙伴就开始头疼



今天就为大家准备了

如何高效阅读文献的实用干货 
快来认真做笔记吧!

  如何进行文献检索  

英文文献检索首推Elsevier,Springer 。虽然这些数据库里面文献已经不算少了。但是有时还会碰到查不到的文献,怎么办呢?可以通过以下几个途径来得到文献。


  1  

首先在Google学术搜索里进行搜索 ,里面一般会搜出来你要找的文献,在Google学术搜索里通常情况会出现“每组几个”等字样,然后进入后,分别点击,里面的其中一个就有可能会下到全文,当然这只是碰运气,不是万能的,所以也算是得到全文文献的一条途径吧。可以试一下。

  2  

如果上面的方法找不到全文,就把 文章作者的名字或者文章的title在Google里搜索 (不是Google学术搜索),因为很多国外作者都喜欢把文章的全文(PDF)直接挂在网上,一般情况下他们会把自己的文章挂在自己的个人主页(home page)上,这样可能也是为了让别的研究者更加了解自己的学术领域,顺便推销自己吧。这样你就有可能下到你想要的文献的全文了。甚至可以下到那个作者相近的内容的其它文章。


  3  

如果上面两个方法都没有查到你要的文献,那你就 直接写邮件向作者要 。一般情况下作者都喜欢把自己的文献给别人,因为他把这些文献给别人,也相当于在传播他自己的学术思想。


如何进行文献阅读

(为大家提供两个方向,挑选适合自己的)


用自己的话概括和梳理文献及时回顾

每个人读文献都有不同的读法.但最重要的 自己总结概括这篇文献到底说了什么, 否则就是白读.读的时候好像什么都明白,一合上就什么都不知道,这是读文献的大忌。


1回顾重要内容

每次读完文献 (不管是细读还是粗读), 合上文献想想, 文章最重要的 take home message 是什么 , 如果不知道,就从abstract,conclusion 里找, 并且从discuss 里最好确认一下. 这样一来, 一篇文章就过关了. take home message 其实都不会很多, 基本上是一些concepts, 如果你发现你需要记得很多,那往往是没有读到重点。


2扩充知识面的读法

重点读introduction ,看人家提出的问题,以及目前的进展类似的文章, 每天读一两篇,一个月内就基本上对这个领域的某个方向有个大概的了解。



3为了写文章的读法

读文章的时候, 尤其是看discussion 的时候, 看到好的英文句型, 最好有意识的记一下 ,看一下作者是谁,哪篇文章,哪个期刊, 这样以后照猫画虎写的时候,效率高些.比自己在那里半天琢磨出一个句子强的多. 当然,读的多,写的多,你需要记得句型就越少,有意识的去总结和记忆, 就不容易忘记。


根据文献重要程度编号精读综述和摘要

1注重综述、摘要

先读综述 ,可以更好地认识课题,知道已经做出什么,自己要做什么,还有什么问题没有解决; 再读摘要, 真正有用的全文并不多,过分追求全文是浪费,不可走极端。当然只看摘要也是不对的。


2通读全文

读第一遍的时候一定要认真 ,争取明白每句的大意,能不查字典最好先不查字典。因为读论文的目的并不是学英语,而是 获取信息 ,查了字典以后思维会非常混乱,往往读完全文不知所谓。可以在读的过程中 将生字标记 ,待通读全文后再查找其意思。


3归纳总结

较长的文章,容易遗忘。好在虽然论文的句子都长,但每段的句数并不多,可以 每一段用一个词组标一个标题


4确立句子的架构,抓住主题

读英文原版文献有窍门的。我们每个单词都认识读完了却不知他在说什么,这是最大的问题。在阅读的时候 一定要看到大量的关系连词 ,他们承上启下引领了全文。西方人的文献 注重逻辑和推理 ,从头到尾是非常严格的,就像GRE里面的阅读是一样的,进行的是大量重复、新旧观点的支持和反驳,有严格的提纲,尤其是好的杂志体现得越突出。读每一段落都要找到他的主题,往往是很容易的,大量的无用信息可以一带而过,节约你大量的宝贵时间和精力。


5增加阅读量

由于刚刚接触这一领域,对许多问题还没有什么概念,读起来十分吃力,许多内容也读不懂。后来随着阅读量的增加,最后可以融汇贯通。所以,对新手而言,应当 重视阅读文献的数量 ,积累多了,自然就由量变发展为质变了。


如何提高英文的科研写作能力

要写好科研论文,必须先养成阅读英文文章的习惯,争取每天30~60分钟。刚开始可以选择以读英文报纸、英文新闻为主,逐渐转为读专业杂志。


写科研论文,最重要的是逻辑 逻辑的形成来自于对实验数据的总体分析。必须先讨论出一套清晰的思路,然后按照思路来做图表(Figures),最后才能执笔。


具体写作时,先按照思路(即Figures)写一个以subheading(小标题)为主的框架,然后开始具体写作。 第一稿,切忌追求每一句话的完美,更不要追求词语的华丽,而主要留心逻辑(logic flow),注意前后句的逻辑关系、相邻两段的逻辑关系。




学会照葫芦画瓢。 没有人天生会写优秀的科研论文,都是从别人那里学来的。学习别人的文章要注意专业领域的不同,有些领域有它内在的写作规律。在向别人学习时,切忌抄袭。在美国一些机构,连续7个英文单词在一起和别人的完全一样,原则上就被认为抄袭(plagiarism)。


第一稿写完后,给自己不要超过一天的休息时间,开始修改第二稿。 修改时,还是以逻辑为主,但对每一句话都要推敲一下,对abstract和正文中的关键语句要字斟句酌。


第二稿以后的修改,主要注重具体的字句,不会改变整体逻辑了。 投稿前,一定要整体读一遍,对个别词句略作改动。记住:学术期刊一般不会因为具体的语法错误而拒绝一篇文章,但一定会因为逻辑混乱而拒绝一篇文章。


在科研论文写作时,一定要谨记于心的就是: 用最简单的话表达最明白的意思,但一定要逻辑严谨!其实,中文和英文论文皆如此!


外语基础薄弱如何读外国文献


先找5篇跟自己论文最相关的外文文章看 。花一个月的时间认认真真的看,反复看,要求全部读懂,不懂的地方可以和同学和老师交流一下。一个月以后你已经上路了。


如何读标题 

不要忽视一篇论文的标题 ,看完标题以后想想要是让你写你怎么用一句话来表达这个标题, 根据标题推测一下作者论文可能是什么内容 。有时候一句比较长的标题让你写,你可能还不会表达,下次你写的时候就可以借鉴了。


如何读摘要 

快速浏览一遍 ,这里主要介绍这篇文章做了些什么。也许初看起来不好理解,看不懂,这时候不要气馁,不管它往下看,等你看完这篇文章的时候也许你都明白了。因为摘要写的很简洁,省略了很多前提和条件,在你第一眼看到摘要而不明白作者意图的时候看不懂是正常的。


如何读引言(前言) 

当你了解了你的研究领域的一些情况,看引言应该是一件很容易的事情了,都是介绍性的东西,写的应该都差不多,所以 看文献多了以后看这部分的内容就很快了 。


如何读材料及试验 

当你文献看多了以后,这部分内容也很简单了,无非就是介绍试验方法,自己怎么做试验的,很快就能把它看完了吧。


如何看试验结果 

看结果这部分一定要结合结果中的图和表看 ,这样看的快。主要看懂试验的结果, 体会作者的表达方法 (例如作者用不同的句子结构描述一些数字的结果)。有时看完以后再想想:就这么一点结果,别人居然可以大篇幅的写这么多,要是我可能半页就说完了。


如何看分析与讨论 

这是一篇文章的重点,也是最花时间的。当你把前面部分看完以后不要急于看分析讨论。 想想你做出来这些结果会怎么来写这部分分析与讨论呢 ?然后慢 慢看作者的分析与讨论 ,仔细体会作者观点,为我所用。当然有时候别人的观点比较新,分析比较深刻,偶尔看不懂也是情理之中。




如何看结论 

这个时候看结论就一目了然了,过后再反过去看看摘要,其实差不多。


把下载的论文打印出来 

把论文根据与自己课题的相关性分三类,一类要 精读 ,二类要 泛读 ,三类要 选择性的读 ,分别装订在一起。


看过的文献要温习 

看完的文献千万不要丢在一边不管, 3-4个月一定要温习一遍 ,可以根据需要,对比自己的试验结果来看。


学会记笔记 

重要的结论,经典的句子, 精巧的试验方案一定要记下来 ,供参考和学习。


** 批判性的阅读:试验方法相同、结论不同的文献**


 出现试验方法相同,结论不同的原因有下:试验方法描述不详细,可能方法有差别;试验条件不一样;某些作者夸大结果,瞎编数据。 

如果此文章对您有所帮助,是对我们最大的鼓励。对此文章以及任何留学相关问题有什么疑问可以点击右侧咨询栏询问专业的留学顾问,愿金吉列留学成为您首选咨询服务机构。
还没看够?点我点我!专业顾问等你来“撩”~
去主页浏览TA的更多精彩内容
胡近夷
邮箱:hujinyi@jjl.com
电话:17710309772
广州分公司:广州市天河区体育西路191号中石化大厦b座33楼3310—3321
收藏 点赞 立即咨询

相关推荐

还可以输入500
  • 粉丝100
  • 文章275

胡近夷

金吉列广州分公司

咨询顾问

五年海外留学经验,具有丰富的留学生活经历。思维缜密,认真负责,根据不同学生的优势,为学生制定适合自己的留学方案,申请到包括澳洲八大、新西兰五星大学在...展开全部

立即咨询 关注