英国口译专业八大院校推荐你最中意的是哪一所？

英姿飒爽的同传翻译，看到她在国家重大会议上，为各大领导人翻译，想必大家心里都在赞许，更有国家的荣誉感。我们的国家已经强大，国际发展趋势已经成为全球的主旋律，无论是国家还是企业都需要优秀的翻译人才。

巴斯大学 University of Bath

首推的莫过于 高翻之首 --- 巴斯大学为国际大学翻译学院联合会 (CIUTI) 的四个会员大学之一，翻译与口译专业为欧洲议会特别拨款给巴斯大学所设，持续为联合国和欧洲议会输送优秀翻译人员，是欧洲最早提供翻译课程 ( 非纯口译 ) 的学校之一。已造就无数翻译专家，在翻译领域中居翘楚之地位，提供英 - 法、英 - 德、英 - 西、英 - 俄等欧洲语言，以及英 - 中、英 - 日等亚洲语言的双向口译笔译课程。

伦敦大学城市学院 Lonon Metropolitan University

伦敦大学城市学院为国际大学翻译学院联合会 (CIUTI) 的会员，其口译专业开设于 2004 年，由多名身为 AIIC 会员并拥有欧盟或联合国认证的教师授课，是一门以理论和实践为基础，并专门设立了以培养专业同声传译员的职业课程。

威斯敏斯特大学 University of Westminster

威斯敏斯特大学同巴斯大学、伦敦大学城市学院和赫瑞瓦特大学同为国际大学翻译学院联合会 (CIUTI) 的会员，曾经也是欧盟同传学位机构 (EMCI) 的成员之一，具有一流的师资和全英领先的翻译与口译教学水平。

纽卡斯尔大学 Newcastle University

纽卡斯尔大学的现代语言学院的口译 / 翻译硕士课程，是英国大学中设有中英 / 英中历史最悠久的。纽卡斯尔大学的现代语言学院是全世界唯一设有从高级文凭，硕士，到博士学位课程的大学，提供优秀学生在翻译及口译的领域内进修和研究的机会。

诺丁汉大学 Nottingham University

诺丁汉大学的中英文翻译与口译文学硕士专业是很早开设的专业，有着世界大部分语言的翻译课程，教学质量受到很多学生乃至学者的赞扬。诺丁汉大学以其出色的教学质量和卓越的学术研究赢得了国际盛誉，英国《金融时报》与《泰晤士报》评诺丁汉大学曾被评为为英国十大顶尖大学之一。

曼彻斯特大学 University of Manchester

曼彻斯特大学是英国最大的大学之一，享有英国最好的大学设施，具有出色的研究和教学经验。同时，教职员工具有广泛而丰富的教学和研究经验，并在很多领域出版了笔译和口译理论与实践书籍。

利兹大学 University of Lees

作为世界知名的大学，利兹大学是目前英国规模最大的大学之一，也是英国最负盛名的大学之一。利兹大学的科研成就举世共睹，是全英最好的 10 所研究性大学之一，利兹大学现代语言文化学院下属的翻译研究中心在全世界享有盛名。

萨里大学 University of Surrey

萨里大学的翻译中心自 1985 年成立以来，也有 20 多年的历史，提供 10 多种语言间的翻译和口译。大学安排了理论结合实践的翻译课程，目的是培养职业翻译人员。教材极具有专业性，学生还可以选择针对商贸金融以及理工科等类的翻译训练。从 1985 年以来，翻译中心给毕业生提供了在英国以及世界各地的就业的机会。

想成为本领在身，走遍天下无敌的高级翻译，那么就去最顶尖的口译专业大学深造吧。