01

从第一天起，就要挑战自我

Challenge yourself from your first day

不论是参加志愿服务，还是加入运动队、辩论队或学校的其他社团活动，都能让你不断挑战自己。在中学学到的越多，你就会获得越多的技能和经验，你也会交到越多的朋友！

02

坚持自我，并结交新朋友！

Be yourself and be open to making new friends

学校里一定有来自不同学校的新生，很多学生会追求一些特别“酷“的事情以此来证明自己。但是不要为了追随其他同学而改变你自己，记得要坚持自我。毕业后，你会更自信、更快乐！积极参与学校的课后活动，勇敢地开口与当地学生交谈。他们像你一样希望对你有更多了解！和他们一起会帮助你尽快结交新朋友。

03

学会利用笔记本，并记录你所有要做的事情

Make use of your school notebook and write everything down

根据学习的科目准备不同的笔记本，好好利用笔记本将对学习大有提升！同时准备一本专门的学校日记本，记录下每天的家庭作业和重要任务，如果寄宿家庭允许，你甚至可以把日记本挂在墙上！当你完成任务的时候就打钩。如果遇到了难题，记得赶紧问出来！如果遇到不懂的问题，不要害羞，一定要去问老师，很有可能其他同学也搞不懂这个问题呢。

04

学会井井有条

Get organised

经过在校学习和运动的漫长一天后，你的床一定对你充满的诱惑，但是我们建议你每天晚上睡前花5分钟整理好第二天要上课的书包。忘记家庭作业和学习用品都很尴尬，而且会给你带来麻烦!

05

避免拖延症！不要把事情拖到最后一刻！

Don’t leave things till the last minute

国际学生和当地学生或多或少都有着相同的拖延症的毛病，但是进入中学，特别是高中，就一定要想办法避免拖延的问题。尽快找出最合适你的学习方法，提高自己的学习效率。如果你觉得某个学习方法适合你，就赶紧用起来吧！所以，一起加入学校的作业俱乐部，或者自己组织一个学习小组吧！

06

老师是你的好伙伴!

Teachers are there to support you

也许你进入中学的初期并不会这样认为，但拥有着健康的师生关系对寻求各方面的建议和帮助有着莫大的帮助。随着你进入高年级时，你会发现老师才是你的终极资源，特别是国际学生协调员。尽可能得向老师提问，你就不再需要额外的辅导了！当然，老师不只是帮助你学习知识，还能助你在各方面成长、获得成功。

07

学会听家长和寄宿家庭的话

Listen to both your natural parents and your homestay parents