看日本人民是如何背单词的~！

東京を拠点に活動するモノづくりユニット カタコトは、遊びながら英単語を学べるAR玩具「SPELL MASTER（スペルマスター）」の開発を発表しました。当玩具は、英語初心者が学習する際に感じる「英語はまるで呪文のようだ」という思いを利用して、「英語のスペルを呪文で覚えればいいのではないか」という発想のもとに生まれた、ユニークな玩具です。

以东京为据点展开活动的创作团队KATAKOTO发布了一款他们开发的能够在游戏中学习英语词汇的AR玩具“SPELL MASTER（咒语大师）”。利用英语初学者在学习时觉得“英文像咒语一样”的想法并基于“不妨把英文拼写当成咒语来记忆”的创意孕育出的奇特玩具。



「魔法陣シート」をインターネットからダウンロードし、ARアプリ「SPELL MASTER（スペルマスター）」をインストールすると利用することができます。「魔法陣シート」に好きな英単語を太めのペンで書き込み、アプリを起動したスマートフォンでかざすと、書いた文字が浮かび上がり魔法陣の中から物体が召喚されます。

从网上下载“魔法阵”的图片并安装好AR APP“SPELL MASTER（咒语大师）”就可以畅玩游戏了。在“魔法阵”上用粗头笔写上喜欢的英文单词，举起已经开启APP的智能手机对准，写下的英文就会浮起，所写的物体也会从魔法阵中被召唤出来。





英単語のスペルが間違っていると、「呪文の詠唱が失敗」となり、物体は召喚されません。遊びながら正しいスペルが習得できることに加え、英語にふれる機会が増えることで、学習意欲の向上にもつながります。

要是英语单词拼写错误的话，就会因“念咒语失败”，不能召唤出物体。希望使用者能够通过这款APP一边玩游戏一边掌握正确的拼写，并且增加接触英语的机，并提高学习热情。



楽しみながら学習できるAR玩具「SPEL LMASTER（スペルマスター）」。ネット上では「なにこれ面白い」「すごい」「やってみたい！」と早くも話題になっており、その公開が待たれます。

这款能够在游戏中学习的AR玩具“SPELL MASTER（咒语大师）”已经在网上引发热议“这是什么好有趣啊”、“很厉害”、“想试试看”，对于“SPELL MASTER（法术大师）”让我们期待其公开吧。