都柏林大学——记录世界非物质文化的点滴

说到爱尔兰，或许第一时间大家想到的可能会是爱尔兰的城堡建筑、健力士黑啤和生猛海鲜。

如果爱尔兰在你的心里只有那么几个关键词的话，这说明你真的对这个风光美丽且又历史感饱满的国家知之甚少！

爱尔兰极富特点的文化是爱尔兰人们生活重要的一部分，国内丰富的文化遗产受到世界人民的认可和欣赏。其中，爱尔兰传统音乐和舞蹈，加上爱尔兰的语言、文学和独特的盖尔式运动，使爱尔兰生活多姿多彩，受到大家的喜爱。

独一无二的爱尔兰文化需要一代又一代的薪火相传。在爱尔兰文化保护方面，就不得不提走在文化保护前沿的都柏林大学！为了使爱尔兰多种非物质文化得以保存，都柏林大学在爱尔兰国内率先建立了国家民俗档案馆（National Folklore Collection UCD）。该档案馆被誉为欧洲最大的口头传统和文化历史档案馆之一，并于2017年被列入联合国教科文组织世界记忆库。能被列入该名录的都是些大名鼎鼎的历史文化瑰宝 —— 如自由大宪章（the Magna Carta），安妮日记（ The Diary Of Anne Frank）和贝叶挂毯（the Bayeux Tapestry）。

都柏林大学在历史文化遗产保护和管理上一直走在前端。

相对比其他学校，UCD一直都是默默做着保护文化遗产的工作，从未想过要获得什么回报，只是为了让爱岛极富文化底蕴的历史档案与藏品得以留存。

而建立国家民俗档案馆能让这些爱尔兰的历史瑰宝得到更加专业保护。

因此，爱尔兰国家民俗收藏馆、都柏林大学 以及 都柏林城市大学三方合作，给对爱尔兰历史感兴趣的大众建立在线博物馆。

在该在线博物馆中，The Schools’ Collection系列收集了在1937年至1939年期间来自约5000所学校学生们提供的爱尔兰民俗传说。而所收集的内容揭示了内战后社会情况与人民生活。

“ 爱尔兰的传统是我们历史的背景。这些收藏品在塑造历史上的爱尔兰的过程中起到巨大的帮助，它们是如今爱尔兰整个国家的重要组成部分。我们希望能让更多的人了解它们，并且为他们感到自豪，因为爱尔兰的将来需要它们，需要在它们身上找到灵感和骄傲。”

话说回来，在先前提及的爱尔兰国家民俗档案馆内，其中的大部分档案材料都是由档案馆的前运营方——爱尔兰民俗学院（1930-1935），爱尔兰民俗学委员会（1935-1971）和都柏林大学爱尔兰民俗学系（1972-2005）和爱尔兰民俗学会（1926-）收集得来的。

自2015年起，该档案馆内的档案材料与收藏品转交由都柏林大学图书馆进行收藏与管理。

如此说道，都柏林大学可是全爱尔兰唯一收藏了世界非物质文化遗产的大学呀！

除了收藏各种宝贵的历史感满满的收藏品外，都柏林大学还设立了电子图书馆，在该图书馆在线页面上，大家可以浏览各种珍贵的历史手稿和艺术品，一饱眼福！

都柏林大学数字图书馆

都柏林大学的文化遗产资源库拥有大量反映爱尔兰历史和文化的独特资源。其中设立的数字图书馆为公众提供了大量爱尔兰历史文化资源寻宝地， 其中包括国家民俗文献资源库，都柏林大学特别收藏系列，爱尔兰方言档案，都柏林大学地质科学学院地图集和UCD古典博物馆等等。

其中，都柏林大学特别收藏系列包含独特的爱尔兰文化书籍，档案和手稿收藏稿。在剧本珍品的网页中，其展示了图书馆特藏的一系列爱尔兰语手稿——17世纪的Leabhar na nGenealach和The Book of Irish Genealogies独一无二的签名副本，爱尔兰17到19世纪Foras Feasa开创性文本的复制品，19世纪诗歌杂志精选以及 ÓLongáin抄写员家族的手稿和Patrick Ferriter的手稿。

该系列包括爱尔兰民俗委员会及其继承管理者在爱尔兰32个郡进行的2,400多种爱尔兰语和英语的转录访谈，共计675,000页材料。 主要的手稿收藏品还包括委员会获得的18世纪珍贵手稿材料，以及大约3,000页的原始乐谱。

该系列收藏了超过80,000张珍贵的历史照片（玻璃盘，电影底片和透明胶片等）。该系列还收藏了爱尔兰民俗委员会及其继承管理者获得的独特的绘画和绘画作品集。

随着时光流逝，历史留下痕迹将愈来愈浅

对其进行及时的收藏及保护是当代人应做的一桩大事

爱尔兰这个得天独厚的美好国度

她美丽且悠久的历史，值得我们每一个人的尊重与保护

UCD已经在行动了

你要加入这一行列么？