张蕾
俄罗斯留学必备~
立即咨询
评论
金吉列留学官网
张蕾
去主页浏览TA的更多精彩内容
举报

俄罗斯留学必备~

时间:2018-12-10 13:40:55 收藏0 阅读 评论0 点赞0
咨询热线:17710312890 立即咨询
本篇主要为留学生做海外代购化妆品所需的俄文词汇。
想留学,没方向?还不点我快来聊?

    在俄罗斯留学和工作的小伙伴们都知道,很多欧洲大品牌经常会有相当大的折扣,比国内价格相比便宜很多,很多在俄罗斯留学的小伙伴们做化妆品、服饰鞋帽、金银首饰、食品等代购,赚钱零花钱,做的好的不仅能支撑自己的生活费,甚至还有结余,自己也会招代理,扩大自己的销售渠道。同学们有可能是零基础,俄语并不是很熟练或者即便在俄罗斯用俄语交流,可能交流没有问题,但是涉及到专业词汇,也会常常被难倒,这个现象很正常的,毕竟词汇需要慢慢积累的,今天张老师就为大家提供一些化妆品方面的词汇,这样大家在商场里就可以很快的判断自己拿的货品是什么,或者根据买家需求直接问导购,避免因为不会相关单词出现的尴尬场面。


肤质词汇:

敏感肌肤:чувствительная кожа

干性皮肤:сухая кожа

混合性皮肤:комбинированная кожа

油性皮肤:жирная кожа

基础护肤词汇:

洗面奶/洁面乳:очищающее молочко/очищающая пенка

净白清透洁面乳: отбеливающая пенка для умывания
清洁补水洁面乳: очищающая пенка для умывания
爽肤净螨洁面膏: очищающая от угрей пенка для умывания

去角质凝胶:очищающий пилинг

面膜:маска

喷雾:пульверизатор

化妆水:тоник

紧肤水: увлажняющий тоник с эффектом подтяжки

紧致塑颜抗衰老润肤水:(антивозрастной тоник с эффектом подтяжки, увлажнения и укрепления кожи)

清洁功效柔肤水: увлажняющий очищаюший тоник

精华:сыворотка

眼霜:крем вокруг глаз

祛黑消眼带啫喱: омолаживающий гель вокруг глаз
全能抗皱眼霜: омолаживающий крем вокруг глаз

面霜/乳液:крем /лосьон/молочко

营养修护乳液: питательное очищающее молочко
营养洁白精华乳: питательное отбеливающее очищающее молочко

水凝滋养霜: омолаживающий увлажняющий крем
全天候补水霜: омолаживающий питательный увлажняющий крем
完美净白修护霜: омолаживающий питательный крем

祛痘霜: крем от прыщей на лице

日霜: дневной крем

晚霜: ночной крем

润唇膏:увлажняющая помада

防晒霜:фотозащитный крем/солнцезащитный крем

功效词汇:

持久的:стойкий

紧肤:подтягивающий

保湿:увлажняющий

修复:восстанавливающий

防水的:водостойный

清洁的:очищающее

有营养的:питательный

抗衰老的:омолаживающий

美白的:белеющий


彩妆词汇:

粉底液:тональный крем/ тональная основа

遮瑕笔:консилер

腮红:румяна

眉笔:карандаш для бровей

眼影:тени

眼线笔:тени-карандаш для век

睫毛膏:тушь для ресниц

防水睫毛膏: водостойная тушь для ресниц

睫毛生长液: жидкость для роста ресниц

粉饼:пудра

口红:губная помада

化妆刷:кисть для макияжа

眉毛刷: щетка для бровей

睫毛夹: ресничный пинцет

卸妆水: мицеллярная вода

湿巾: влажные очищающие салфетки


化妆品店常用:

明星产品:“звездные”продукты

小样(试用装):пробник/тестер

新品:новинка

赠品:подарки

头发护理:

洗发露:шампунь

护发素:кондиционер

发膜:маска для волос

梳子:расчёска/гребёнка

吹风机:вентилятор

卷发棒:плойка для завивки

发胶: клей для волос

染发膏:краска для волос

身体护理:

洗手液:жидкое мыло для рук

护手霜: крем для рук

香皂:мыло

身体磨砂:скраб для тела

沐浴露:гель для душа

身体乳:молочко для тела

按摩膏:масажный крем

香氛:

香水:парфюмерная вода/туалетная вода/духи

白丁香花: балая сирень

常春藤: плющ

青苔: мох

芒果: манго

鸡蛋花: цветок франжипани

椴树花: цветки липы

西柚: грейпфрут

香柠檬: бергамот

燕麦: овёс

茉莉花: жасмин

橙花: нероли

    出国留学语言交际对小伙伴么来说是至关重要的,那么相关词汇也是留学和生活必备的,本篇张老师就为大家提供相关化妆品的俄语词汇,希望对大家有帮助!

    想了解俄乌白出国留学可在线咨询金吉列资深顾问张老师哦!


还没看够?点我点我!专业顾问等你来“撩”~
去主页浏览TA的更多精彩内容
张蕾
邮箱:zhanglei@jjl.cn
电话:17710312890
天津分公司:天津市河西区大沽南路362号天津图书大厦10层1088
收藏 点赞 立即咨询

相关推荐

还可以输入500
  • 粉丝219
  • 文章379

张蕾

金吉列天津分公司

咨询顾问

毕业于日本拓殖大学言语教育研究科日本语教育专业,获得言语教育学硕士学位。曾经任职于东京某语言学校,担任日语讲师,对日本留学有自己的见解和丰富经验。从...展开全部

立即咨询 关注
微信扫一扫,免费咨询
意向国家
  • 美国
  • 英国
  • 澳大利亚
  • 加拿大
  • 新西兰
  • 日本
  • 韩国
  • 中国香港
  • 俄罗斯
  • 乌克兰
  • 爱尔兰
  • 意大利
  • 西班牙
  • 白俄罗斯
  • 新加坡
  • 马来西亚
  • 丹麦
  • 德国
  • 法国
  • 挪威
  • 瑞典
  • 芬兰
  • 荷兰
  • 瑞士
  • 中国澳门
  • 奥地利
立即预约