德国丨APS审核、德适考试，到底是什么鬼？

德国各类高等院校共有390多所，可以分为综合类大学、应用技术类大学、艺术类院校以及商学院。其中，德国的公立大学更是免学费，而且还以多种不同的方式向学生提供资助。作为留学生，你可以向不同的组织和机构申请奖学金。

不过，想去德国留学，不是一件那么简单的事情， 学习德语、APS审核、德适考试等 ，都是打算去德国留学的你，需要一个个通过的关卡。

这时候，就有人问啦？ APS审核、德适考试 都是什么意思呢？今天，就为大家具体介绍一下！

APS审核

①什么是APS审核？

审核部全称为“德国大使馆文化处留德人员审核部”。它成立于2001年7月，审核部负责审核预备赴德留学的中国申请人的入学资格和学历真实性，并为通过审核者出具相应的证书。申请人可凭此证书申请德国高校。

按留学政策规定，凡准备前往德国读大学的中国申请人，包括以留学为目的的语言学习者，一律要通过审核部的审核。

审核部在北京和上海每工作日都安排面谈。在广州及成都每年多次举行面谈周。

②审核什么内容？

审核面谈将检查申请人是否真的具有专业知识，是否真的学过成绩单上出具的课程。从这个角度来讲，审核面谈既不是专业考核，也不是语言考试。面谈涉及申请人所学的专业和具体课程。申请人不必将学过的知识全部忆述出来，但仍需要证明所学习过的课程，能描述具体的专业课内容，会运用或者将所学展示出来。

③不具备审核资格的人群：

• 两年制大专在读生和毕业生
• 三年制大专在读生
• 高等职业教育（高职）在读生和毕业生
• 成人教育（含自学考试教育）未获得学士学位的申请人
• 军队院校未获得学士学位的申请人

④不需要参加审核的人群 ：

• 持有外国学历的中国学生
• 持有港台学历的大陆学生
• 持有大陆学历的港台学生（做材料的审核）

⑤APS审核材料清单

高校在读生

1. 在线注册证明（注册后打印出该证明，贴上6个月内的护照规格照片，并在第3页本人亲笔签名！）

2. 汇款单清晰复印件

3. 申请人身份证复印件 （如有护照复印件，也需提供）

4. 小学毕业证复印件（无需公证）；若遗失，可用九年义务制教育证明复印件代替。

5. 初中毕业证复印件（无需公证）；若遗失，可用九年义务制教育证明复印件代替。

6. 高中毕业证翻译公证件

7. 大学录取花名册双语密封件或翻译公证件（由高校招生办或档案馆出具，包含高考成绩、录取专业名称、录取批次、计划性质等信息）高考录取通知书无效！

8. 在读证明双语密封件或翻译公证件（包含高校名称、院系及专业名称、学号、学制、已完成学期数等信息）。如休学/退学，需由学校教务处出具休学/退学证明，双语密封件或翻译公证件。

9. 在读成绩单中英双语密封件（目前为止所有所修课程及分数，包括不及格成绩）成绩单由学校教务处开具并翻译，按学期排列。辅修或双学位成绩需与主修专业成绩单分开开具。

10. 德语和/或英语语言水平证明复印件，或申请人自学德/英语的学时数说明。

高校毕业生

1. 在线注册证明（注册后请打印出该证明，贴上6个月内的护照规格照片，并在第3页本人亲笔签名！）

2. 汇款单清晰复印件

3. 申请人身份证复印件 （如有护照复印件，也请提供）

4. 大学录取花名册双语密封件或翻译公证件（由高校招生办或档案馆出具，包含高考成绩、录取专业名称、录取批次、计划性质等信息）高考录取通知书无效！

5. 大学毕业证和学位证的双语密封件或翻译公证件，由学校档案馆/教务处出具。若未取得学位证，须由学校开具证明（中英文对照），解释未获得学位的原因。

6. 在读成绩单中英双语密封件（目前为止所有所修课程及分数，包括不及格成绩）成绩单由学校教务处开具并翻译，按学期排列。辅修或双学位成绩需与主修专业成绩单分开开具。

7. 德语和/或英语语言水平证明复印件，或申请人自学德/英语的学时数说明。

8. 已毕业超过半年以上的申请人，需提供一份德文或英文的表格式简历，按时间段说明申请人从高校毕业后的情况。

每位意向去德国读书的学生有三次审核面谈的机会。如果审核未通过，将错失德国留学机会。