在线咨询
免费评估
费用计算
微信扫码体验
电话咨询
分公司电话
400-010-8000
免费咨询电话
400-010-8000
到店咨询
金吉列留学北京总部2
北京市朝阳区建国门外大街8号楼IFC国际财源中心B座15层
010-56836688
0
0
домой—ёлка
回家
译：树
я переведу, поверну в спять.
我辗转反侧и туда, где ждут, ещё не спят;
等待着我的远方也未进入梦乡где перед тем, как повзрослеть –
在长大以前我们在那里мы замечали звёзды.
发现璀璨的繁星миллиард минут - это пустяк.
时间漫漫都无所谓годы пробегут и вернусь я.
岁月匆匆我将归来а ты, оставь на кухне свет,
请点亮厨房的灯если вдруг буду поздно.
若我突然迟到туда, где теплее.
去往温暖的远方
поближе к тебе я.
让我靠近你домой, домой, домой.
回家，回家，回家обнять бы сильнее, как волнами берег.
紧紧相拥，仿佛波浪触碰河岸домой, домой.
回家，回家вместе с ветром, на ближайший сегодня,
迎着风，就在今天на радостях, мой родной;
满心喜悦，亲爱的
домой, домой.
回家，回家вместе с небом; и оно уведет меня за руку
伴着蓝天，它会牵起我的手
за собой - домой, домой, домой.
指引我回家，回家，回家сотни городов, миллион ли.
成千上万座城市все они до дома, а там - мы;
他们都已到家，我们也会到达и пахнет свежий мятный чай,
散发着新鲜薄荷茶的味道мои мечты оттуда.
那有我的梦想тысячи дорог, миллиард мест;
穿越千山万水и всего одно, там, где ты есть.
只为到达有你的地方и ты на все не закрывай;
你不要关闭一切целую, скоро буду.
亲吻你，很快就能亲吻你туда, где теплее.
去往温暖的远方
поближе к тебе я.
让我靠近你домой, домой, домой.
回家，回家，回家обнять бы сильнее, как волнами берег.
紧紧相拥，仿佛波浪触碰河岸домой, домой.
回家，回家вместе с ветром, на ближайший сегодня,
迎着风，就在今天на радостях, мой родной;
满心喜悦，亲爱的
домой, домой.
回家，回家вместе с небом; и оно уведет меня за руку
伴着蓝天，它会牵起我的手
за собой - домой, домой, домой.
指引我回家，回家，回家домой, домой.
回家，回家домой, домой.
回家，回家вместе с ветром, на ближайший сегодня,
迎着风，就在今天на радостях, мой родной;
满心喜悦，亲爱的
домой, домой.
回家，回家вместе с небом; и оно уведет меня за руку
伴着蓝天，它会牵起我的手
за собой - домой, домой, домой.
指引我回家，回家，回家
北京站
客服专线： 400-010-8000
服务专线： 400-010-8000
北京分公司：北京市朝阳区 建国门外大街永安东里甲3号院B座
友情链接 · 加拿大留学 | 新西兰留学 | 日本留学 | 欧洲留学 | 澳大利亚留学 | 美国留学 | 英国留学 | 韩国留学
©2024金吉列出国留学咨询服务有限公司 版权所有 ｜ 京ICP备05010035号 ｜ 京公网安备11010502038474号 ｜ 出版物经营许可：新出发京零字第朝190057号
信息提交成功！稍后将有专人与您联系。
留学官方微信
留学官方微博
邓宁
