英国翻译专业留学就业前景和申请条件分析

翻译是热门专业，非常受学生们的欢迎，翻译是将陌生的语言转换为熟悉的语言，翻译主要研究语言学、文学等方面的基本理论和知识，接受外语听、说、读、写、译等方面的基本训练，在英国这样的教育大国中开设翻译专业的学校很多，那么接下来就带着大家一起来了解下英国留学翻译专业大学申请条件与学费，就业前景、专业优势解析的相关介绍。

01英国留学翻译专业大学申请条件与学费

一、UCL伦敦大学学院

1. Translation: Translation Studies MA 翻译：翻译研究

(1)申请要求：相关专业背景。雅思7.5(6.5)。均分建议85分以上

(2)学费：26.600镑

二、爱丁堡大学

1. Translation Studies MSc 翻译研究

(1)申请要求：相关专业背景，并且对翻译或其他相关领域的研究兴趣或专业经验。雅思7(6.5)。Band C——在Priority List内并且均分80分以上 或者 其他任何认证大学并且均分在85分以上。

(2)学费：25.300镑

三、曼彻斯特大学

1. Translation and Interpreting Studies MA 翻译与口译

(1)申请要求：人文学科相关专业背景。雅思7.写作7.艺术语言与文化学院无list，均分建议80分以上。

(2)学费：23.000镑

四、华威大学

1. Translation and Culture MA 翻译与文化

(1)申请要求：相关专业背景，例如中文、英语、法语、德语、意大利语、西班牙语或翻译研究或其他人文学科，申请者需要提供英语口语和书面语以及以下至少一种语言的高级能力证明：中文、法语、德语、意大利语或西班牙语，如果了解第三种语言会对申请有帮助。雅思7.最多两项6.0/6.5.其余7.

(2)学费：23.460镑

五、布里斯托大学

1. Translation MA 翻译

(1)申请要求：相关语言(法语、德语、意大利语、汉语普通话、葡萄牙语、俄语或西班牙语)或任何其他相关专业，没有学术语言背景的申请者，学校可能会要求完成翻译测试。雅思7(6.5)。

(2)学费：21.000镑

六、格拉斯哥大学

1. Translation Studies MSc 翻译研究

(1)申请要求：要求普通话为母语。雅思7(6.5)。

(2)学费：20.400镑

七、南安普顿大学

1. Translation and Professional Communication Skills MA 翻译与专业沟通技能

(1)申请要求：要求人文社科相关专业，精通英文和中文。雅思7(6.5)。

(2)学费：21.000镑

八、杜伦大学

1. Translation Studies MA 翻译研究

(1)申请要求：相关专业背景，或是其他专业背景但具有丰富翻译专业经验，接受的语言背景有阿拉伯语、中文、法语、德语、意大利语、日语、俄语或西班牙语

(2)学费：21.750镑

九、伯明翰大学

1. Translation Studies MA 翻译研究

(1)申请要求：要求语言或人文相关专业背景。雅思7(6.5)。根据网大/交大排名前200院校背景以及985/211院校的申请者，均分最低要求80;网大/交大排名201-500院校背景的申请者，均分最低要求85;网大/交大排名501-800院校背景的申请者，均分如果有85分以上并且在相关学科的成绩优异或者有相关工作经验的话，学校也会case by case

(2)学费：20.430镑

十、利兹大学

1. Applied Translation Studies MA 应用翻译研究

(1)申请要求：不限专业背景，学校也会考虑相关专业资格和经验，比如工作/志愿经验，申请者将进行翻译测试。雅思7(6.5)。

(2)学费：21.250镑

02英国留学翻译专业就业前景

就业方向：翻译专业毕业生可从事政府部门和企事业单位的外事接待、商务、旅游等口笔译工作，在科研院所等事业单位从事外语翻译教学及与翻译有关的科研、管理等工作。

就业岗位：英语翻译、日语翻译、韩语翻译、翻译、外贸业务员、总裁助理 总经理助理、总经理助理、英文翻译、俄语翻译、法语翻译、外贸专员、总经理秘书等。

英国留学翻译专业优势

1、英国高等教育的高质量得到世界各国的公认。

2、英国为英语发源地，是学习翻译专业的最佳选择。

3、英国大学翻译专业课程设置贴近实用，有利于学生就业。

4、翻译专业就业前景看好，可以进入多种行业就业。

5、英国翻译硕士仅需1年就可毕业，节省大量时间和金钱。