意大利留学不可不了解的一个词

' sciopero [ˈʃɔpero] 罢工（名）

1. 和sciopero搭配的名词

比如平时，我们常常会说“某行业罢工"，这时候sciopero就会跟某个具体行业的名词搭配构成“xx罢工”，在国外最常见的可能就是公交系统的罢工了，比如大家常常会看到和下面有关的罢工：

sciopero dei taxi
出租车罢工

sciopero degli autobus
公交车罢工
sciopero dei treni火车罢工

Domani c'è lo sciopero dei treni. 明天有火车罢工。

2. 跟sciopero有关的常见短语

在很多罢工活动或游行中，大家可能会看到人们手中拿着的标语，或者一些因罢工停止服务的地方经常会出现下面的短语：

sciopero generale * 总罢工 sciopero in corso * （处于）罢工中

• 总罢工又叫大罢工，就是规模比较大人数比较多，一般涉及一个或多个行业的大多数劳动者的集体罢工。
• in corso 也是一个很重要的固定搭配，很常见，表示“正在发生进行中”。
• “处于罢工中，我们对带来的不便表示抱歉”

3. 和sciopero搭配的动词

sciopero是名词，而我们平时常常会说“xx举行罢工”，因此前面常会搭配下面的动词：

fare sciopero举行罢工

entrare in sciopero进行罢工 
*Gli operai hanno intenzione di fare sciopero il mese prossimo.* 工人们有意在下个月举行罢工。 **** *I minatori hanno deciso di entrare in sciopero.* 矿工们已经决定进行罢工。