超全面杜伦住宿指南

新学期两个月倒计时即将开始，不知大家是否已经在杜伦找到心仪的住宿了呢？

本篇指南将分为上下两期，系统介绍生活在杜伦最常见的两种住宿方式（学院住宿、校外住宿）。如果你正对各种渠道形形色色的住宿信息感到困惑，希望这篇官方住宿指南可以让你初步了解杜伦的住房情况！

杜伦目前共有17所学院，每所学院的住宿条件各不相同。本期住宿指南会通过包餐情况、房型、费用、以及申请方式四方面介绍学院住宿。

杜伦学院的包餐形式分为三类：

• 包餐(Catered)

• 不包餐 (Self-Catered）

• 可自选包餐

包餐 (Catered)

包餐学院通常需要缴纳餐费（包含在住宿费中一起缴纳），包括学期内每周七天的一日三餐，用餐时出示学生证即可。

非本学院或非校内居住的同学们也可以在学院前台或自助付款机购买单次餐券（£5.95），并出示餐券在学院餐厅用餐。

包餐学院通常每层设有茶水间/食品储藏间（Pantry），配有冰箱、热水壶、烤面包机、储物柜等基本设施，每栋楼也会有一间大厨房（不同学院设施会有细微差异）。

在杜伦17所学院中，10所为本科生包餐（Catered），6所为研究生包餐，学院名单如下：

「本科包餐学院名单」

Collingwood College

Hatfield College

Grey College

St Aidan's College

St Chad's College*

St John's College*

St Mary's College

Trevelyan College

Van Mildert College

Note: St Chad's College* 及 St John's College*是“经济独立”学院，两者的用餐时间和包餐费用会与其他学院有差异哦。

「研究生包餐学院名单」

Collingwood College

St Aidan's College

St John's College

St Mary's College

Trevelyan College

Van Mildert College

不包餐 (Self-Catered)

不包餐学院的每个走廊（Corridor）都会设有公用厨房供同学们烹饪。不包餐学院的同学们需要自行购买食材、厨具、及清洁用品。

目前对本科生不包餐的学院（Self-Catered）有5所，对研究生不包餐学院有9所，学院名单如下：

「本科不包餐学院名单」

John Snow College

Josephine Butler College

South College

Stephenson College

College of St Hild and St Bede

「研究生不包餐学院名单」

Hatfield College

John Snow College

Josephine Butler College

South College

St Cuthbert's Society

Stephenson College

University College

Ustinov College

College of St Hild and St Bede

可自选包餐

除强制包餐和不包餐之外，部分学院会提供自由选择是否包餐的机会。比如对本科生而言的St Cuthbert’s Society 和 University College。

St Cuthbert’s Society 有两个住宿区，一个位于老城区（South Bailey），另一个位于运动中心（Maiden Castle）附近。

老城区的 Bailey Site为强制包餐住宿区，运动中心附近的 Parson’s Field为不包餐住宿区，同学们也可以购买整合餐券（Ten Meals Package）自行选择包餐。

购买 Ten Meals Package的同学们可以在每周七天共21餐中选择10餐包餐，一学年整合餐券的价格为 £1340.59。

University College 则有五个住宿区，其中四个（Castle Walls, Bailey Court, Moatside, 及Owengate）位于杜伦城堡附近，均为强制包餐，仅供本科生居住。另外一个住宿区（New Kepier Court）位于Claypath，为本科及研究生混住，提供不包餐选项。

对研究生而言，提供自由选择是否包餐的学院为 Grey College 及 St Chad's College。需要注意的是，在确认包餐及不包餐偏好后，学院无法确保实现每个人的包餐需求，可能会出现最终分配结果与偏好不符的情况。

较为常见的学院住宿房型为 Standard（共享卫浴、厨房）及En-suite（独立卫浴、共享厨房）。

也有部分学院（如 St Chad's College 及 University College）会提供包括 Shared rooms（共享房间、卫浴、厨房）以及 Studios（独立卫浴、厨房）在内的其他房型。

一般情况下，学院提供的所有房型都会包括以下基本设施：单人床、桌椅、衣柜、校园网络、共享储藏室/厨房、（共享）卫浴。

学院通常不会提供床上用品，所以同学们需要在到达前通过学院提供的方式预订基本床上用品，学院会将床上用品送到新生的房间。

各学院房型具体信息

左右滑动查看更多

本科住宿价格

「不包餐价格」

向上滑动阅览

Note:

1. 双人间折扣：如果你被分配到了双人间，你将获得 £488 房租优惠；

2. 大床房附加费：如果你被分到了3/4或Double bed，你将需要在住宿费的基础上额外缴纳 £263。

「包餐价格」

Note:

独立运营的St Chad's College及 St John's College在住宿费用及租期方面可能与其他学院不同，如有任何疑问请直接联系学院。

研究生住宿价格

「不包餐价格」

向上滑动阅览

Note:

1. 大床房附加费：如果你被分到了3/4或Double bed，你将需要在住宿费的基础上额外缴纳 £263。

「包餐价格」

「Ustinov 宿舍价格」

本科大一新生（Freshers）

各学院会保证本科生第一年的学院住宿。一般情况下学院会在 A-Level/IB 等成绩公布后尽快通过邮件向学生发送住宿偏好申请表。大一本科新生不需要主动申请，只需等待邮件通知即可。如果想选择校外住宿，请在收到住宿相关邮件时及时向学院说明。

本科大二/大三/毕业生（Returners）

学院会在每年二至三月发送学院住宿意向调查问卷，有意向回学院住宿的同学只需按照指示填表，等待后续通知即可。

通常情况下毕业生有房型及地理位置优先选择权，各学院情况有细微差异：部分学院可以根据平面图直接选择房间，也有个别学院需要参与抽签。选定房间后可以在四月收到住宿合同。

研究生

申请学院时需在接受offer 14天内告知是否需要学院住宿。学院无法保证住宿，未分配到学院住宿的同学可以选择校外住宿。一般情况下可以在七月中下旬学院分配结果确认后查看学院住宿申请结果。

希望本期住宿指南对学院宿舍包餐、房型、以及价格的整理对你有所帮助。下一期我们将着重介绍在杜伦的校外住宿，Stay tuned！