延世大学国际学研究生院

提交材料

1 延世大学国际学研究生院入学申请书

 中英文姓名、国籍与出生日期都必须与护照一致；

 申请人必须填写本人的联系方式（电话号码、电子邮箱等）,

2 个人陈述及学习计划书 Personal Statement an Stuy Plan [Form 1] 或者自

由形式

 个人陈述及学习计划书须用英文撰写；

• 全球公民课程 Global Citizenship an Human Development专业申请人

可以用韩文撰写

• 全球精英课程 Global Citizenship an Cooperation专业申请人可以用

中文撰写

 自由形式的个人陈述及学习计划书总页数不得超过3页（Times New

Roman，12pt，双倍行距，1英寸页边）；

 根据此材料，招生专家组将对申请人的学术水平、品德以及申请专业领域

内的发展潜力进行审核。

3-1 本科学位证书或毕业证书/预计毕业证明

Official Bachelor’s Diploma or Grauation Certificate/Certificate

of Expecte Grauation

 本科学位证书或毕业证书复印件（不需为原件）；

 预计毕业证明须含预计毕业日期；

 应届生的预期毕业日期须是开学之前（2022年3月2日）；

 韩国大学毕业生或应届生，须提供所属大学系统（须为3个月以内开具的）

开具的毕业证书或预计毕业证明原件。

• 中国大学的毕业生：中国高等教育学生信息网(学信网）开具的《学历在线

验证报告》原件1份

• 中国大学的应届毕业生： 先提交明确填写预期毕业日期的预毕业证明扫描

件1份，毕业后再提交中国高等教育学生信息网(学信网）开具的《学历在线

验证报告》原件1份

• 外国大学的毕业生：英文毕业证明或毕业证书复印件1份

• 外国大学应届毕业生：由所属院系的Dean、Department Hea、Registrar

或者Acaemic Avisor开具的明确填写预期毕业日期的预毕业证明原件1份

（必须是由开具证明的人密封后直接提交） 3-2 本科成绩单Official Bachelor’s Transcript

 本科期间完整的成绩单复印件；

 应届生可先提交现阶段成绩单；

 韩国大学毕业生或应届生须提供所属大学系统开具的成绩单原件；

 上传的成绩单须为正式英文成绩单; 如为其他语言，须提供英文或韩文翻

译公证件；

 如成绩单上没有纪录绩点（GPA），申请人还需要提交所属大学按照4.0、

4.3、4.5或者100分为满分的、证明申请人绩点的正式文件或可说明成绩体系

（例如Scholaro）的正式文件;

 提交的成绩单应包括交换学生、插班转专业、双专业等所有本科时期的成

绩单；如不包括，申请人需个别提供相关项目学校所开具的成绩单；

 如已提交经过翻译后公证、apostille认证、领事确认等手续的成绩单时，

则不需要再提交密封的成绩单复印件;

4 语言能力证明 Proof of Language Proficiency

 根据所申请项目的要求提供相应的语言考试成绩单原件（必须有效且未过期）

英文：

• IELTS或TOEFL成绩单未必为原件。本院可也通过TRF代码验证你的

IELTS成绩。托福成绩应以电子方式发送（延世大学代码：C455；

99部门代码）。本院接受托TOEFL My Best scores。对于TOEIC，

请上传考试成绩单扫描件，如果被录取，申请者本人必须到GSIS

办公室提交原件；

• 如果申请人为下列国家的母语者，则该要求将自动免除（无需提

交豁免申请表）：美国、英国、加拿大、澳大利亚、新西兰、爱

尔兰或南非。

韩文和中文：

• 在申请期间上传TOPIK或HSK成绩证明扫描；如果被录取，申请者

本人必须到GSIS办公室提交原件。

所有申请人：

• 如果申请人以所申请项目的语言（英语、韩语或汉语）完成高中

或大学学业，则可免除语言要求。请提交一封确认教学语言的信

函，或提交包含此信息的成绩单。

 在申请人不能满足上述要求但仍认为其语言能力足够情况下，请提交豁免

申请表[Form 3]。申请人可以附上证明文件，但该申请可能会被批准，也可

能不会被批准。

5 申请人本人护照与身份证复印件 Copy of Passport an National ID Car

 申请人需提交有效的护照与身份证复印件；

 如申请期间或之后需要更新护照，申请人须向GSIS办公室提交更新后的护

照；

 如在韩国居住，还要提交韩国政府发行的外国人登录证复印件；

• 中国学生必须提交居民身份证复印件一份

6 父母的护照与身份证复印件 Copies of Both Parents Passports

 申请人需提交父母双方的有效护照复印件。如父母没有护照，则将提供证

明其国籍的其他身份证。出生证明不能代替护照；

 如父母离婚或去世，需提交可以证明这一事实的证明。申请人未必提交相

应父母的护照；

• 中国学生只需提交父母双方的有效身份证复印件。 7 亲属关系证明 Proof of Family Relationship

 非中国籍公民： 需提交出生证明（Birth certificate）或者类似户口本

(Househol Register)的可以证明申请人与父母之间关系的家族关系证明;

 中国籍公民：需提交经过翻译和公证的亲属关系证明与居民户口簿。

8 银行存款证明 Verification of Deposit

 此为获得D-2签证的相关材料；

 申请人应需要提交银行存款总额超过23,000美元或等值账户存款证明;

 银行存款证明非申请人本人账户时，还需提交[Form 3] Letter of Sponso

rship

 此证明应该是最新的（申请提交日期后30天内颁发的证明）而且能够立即

取款（能够立即存取）

• 中国学生在开学前需要冻结其银行账户，最低余额为23，000美元。

9 学生信息卡Release of Stuent Information Form [Form 4]

 不是在韩国大学就读的申请人都需提交该学生信息卡

10 两份推荐信 [Form 2]或者自由格式

 推荐信应包括推荐人的姓名、所属单位、职称与联系方式。推荐人须为学

者或者相关行业的资深专业人士；

 推荐信应由推荐人本人以所属单位的邮箱地址直接发送到GSIS

11

只有博士学位项目申请人需提交以下资料

 硕士学位证书和毕业证书以及硕士期间完整的成绩单；

 研究计划 Research Proposal: 英文，自由格式；必须包括标题、目录和

研究方法；3页至少40页以上；

 写作样本 Writing Sample：硕士论文或学期论文，A4纸至少40页。