在线咨询
免费评估
费用计算
微信扫码体验
电话咨询
分公司电话
400-010-8000
免费咨询电话
400-010-8000
到店咨询
金吉列留学北京总部2
北京市朝阳区建国门外大街8号楼IFC国际财源中心B座15层
010-56836688
0
0
现如今，随着中国加入“wto”组织，对于翻译人员的需求量与日俱增，据统计，全全国现有相关从业人员50万，其中职业翻译4万多人，受过专业训练的翻译人才则更少。从而很多学生出国攻读翻译专业，墨尔本大学作为世界名校，其开设的翻译专业教育质量不容小觑，下面，我就带大家深入了解墨尔本大学翻译研究生专业，希望对大家有所帮助：
从课程设置和实习方面可以看出，墨尔本大学翻译硕士侧重于笔译，对语言学和文字的精确翻译学习的更为深入，学生有很多的交流机会：
★实习是翻译课程的一个核心构成部分，学生可以进入政府和商业机构从事专员、编辑和校订等工作，或者进入墨尔本大学模拟翻译服务中心实习，通过实践提升专业技能。
★通过课程协调员的审核后，可进入32个国家的130所合作院校交流学习半年或一年，也可以去与墨尔本大学没有交换协议的学校学习。
★对有兴趣从事研究或继续深造(如读博士学位)的学生，还可以选择就读翻译硕士延伸课程。
1.学术要求：
均分要求：985大学78分， 211大学80分，非211大学82分;
背景专业要求：
2年学制背景要求：本科任何学位
1.5年学制背景要求：本科翻译专业相关
工作经验要求：无
2.语言要求：
雅思：总分6.5，单项：6
托福：总分79 写作21 口语18 阅读听力13
学费：
31776.00澳币/年
必修课:
Semester 1 第一学期
Founations of Translation 翻译基础
Translating from English 1 英语翻译1
Translating into English 1 翻译成英语1
Grammar in use 语法的使用
Semester 2 第二学期
Translating into English 2 翻译成英语2
Translating From English 2 英语翻译2
Specialise Translation 专业翻译
Trans-Cultural Communication at Work 在工作中的跨文化沟通
可从事的工作：毕业学生可在以下领域工作: 笔译 口译 国际关系 跨国公司 商业组织 公务员。
就业前景：翻译需要在某个特定的行业不断的积累工作经验，因为翻译不仅仅需要你有流利的英语，对于某个行业具有丰富的知识也是做翻译的必备条件;口译和笔译从业人数并不多。
该职业是自2005年起，一直保持相对平稳的状态，2015从业人员1.01万人左右,澳洲政府预测到2020年，从业人数达到1.04万人。
综上所述，以上讲的就是关于墨尔本大学读翻译研究生专业的相关问题介绍，欢迎咨询喔！
北京站
客服专线： 400-010-8000
服务专线： 400-010-8000
北京分公司：北京市朝阳区 建国门外大街永安东里甲3号院B座
友情链接 · 加拿大留学 | 新西兰留学 | 日本留学 | 欧洲留学 | 澳大利亚留学 | 美国留学 | 英国留学 | 韩国留学
©2024金吉列出国留学咨询服务有限公司 版权所有 ｜ 京ICP备05010035号 ｜ 京公网安备11010502038474号 ｜ 出版物经营许可：新出发京零字第朝190057号
信息提交成功！稍后将有专人与您联系。
留学官方微信
留学官方微博
赵畅
