澳洲法律专业详解!

1法律体系

2法律毕业生就业率

3推荐院校 悉尼科技大学 

优势 法律未来与技术专业 Legal Futures an Technology 

• 新专业，全澳洲第一个开设 

 • 为法律专业的学生做好在数字时代工作的准备 

 • 在课程的倒数第二年开始学习，包括顶点课程（ capstone subjects) ，专业选修课以及有机会在法律未来与技术领域 里完成的实习

 • 旨在帮助法律专业的学生使用技术人员的思维，从而使得他们的法律知识通过互联网加以应用，实现法律服务的自 动化，帮助更多的人能够从中受益  

• 课程实用，结合当今科技元素，如人工智能工具对研究带来的启示、在线 APP 如何协助解决争端、以及使用专业系 统生成遗嘱或是合同类的文件等

 • 学生会接触一系列课外活动，如：辩论赛， Allens Neota UTS 社会公正法律技术挑战赛（以美国 Georgetown University Law School 和 Neota Logic Inc. 共同举办的此类活动为模板 ) ，注册 Brennan Justice an Leaership program 的学生均可参加，以及 UTS 联合 KWM （ King an Woo Mallensons ） 举办的 #breakinglaw Hackathon UTS

优势课程 1 Bachelor of Laws 

法学学士 4 年 2019 年学费 $22,235/ 学期 

 This course satisfies the requirements for amission to the Supreme Court of NSW as a lawyer provie stuents unertake the optional practical legal training program as part of the course or at the completion of the course. Professional

本科衔接课程

初级律师是向客户提供法律建议和准备法律论据的人。办完这一切后，大律师在法官面前审理案件。（流程见下图）

法律实习培训 

Practical legal training (PLT) prerequisite 法律实习培训要求 In New South Wales, this requirement may be satisfie by successfully completing a practical legal training (PLT) course conucte by a provier accreite by the LPAB. 成功完成由 LPAB （ Legal Profession Amission Boar ）认证的教育 机构所提供的法律实习培训课程 . （课程提供方清单请见网站： www.lpab.justice.nsw.gov.au ） English language proficiency requirements 英语要求 The LPAB may, of its own motion, grant a stanar exemption from the IELTS test where: 以下情况免雅思： a. the applicant unertook the acaemic qualification in law (on which the applicant relies for amission) at a law school that is accreite in Australia 在澳洲获得受认证的法律学历 b. The applicant unertook the acaemic qualification in law (on which the applicant relies for amission) in a Category T country, an the applicant live in that country for the entire uration of his or her stuies for that qualification. 在 T 类国 家（加拿大（魁北克省除外）、新西兰、爱尔兰共和国、南非、英国及北爱尔兰、美国）获得的法律学历，且申请人在 整个学习期间一直居住在该国家。

优势课程 2 Juris Doctor Programs 法学博士课程 

2019 年学费 $23,600~24,550/ 学期 （ JD - 3 年全日制） 

- Juris Doctor Master of Business Aministration （ JDMBA -4 年全日制） 

- Juris Doctor Grauate Certificate in Professional Legal Practice （ JDGCPLP -3.5 年全日制 )

优势课程 3 Master of Laws (LLM) 法学硕士课程

(1 年全日制） 2019 年学费 $22,675/ 学期 

 开设专业： Corporate an Commercial Law 公司与商法 Dispute Resolution 争端纠纷解决 Intellectual Property 知识产权 

  Master of Legal Stuies法学硕士课程
（ 2 年全日制） 2019 年学费 $23,600/ 学期 

关于注册律师 Guie for Applicants for amission as a lawyer in NSW申请 NSW 执业律师****

 To apply for amission as a lawyer in New South Wales, you nee to: 1) Sign up to use the online Amission Portal 在线填写信息 2) Register your application, by completing the online amission application form 注册，完成线上表格 3) Print your Amission Checklist, sign the Application Summary, attach your ocumentary evience an loge them in har copy with the Office of the LPAB. 签名，附上文件材料 To practise as a lawyer in NSW, stuents nee to successfully complete an accreite legal qualification (e.g. Bachelor of Laws) an an accreite course of practical legal training (PLT), which UTS offers through its PLT program. 在新州成为执业律师，学生需要成功获得一个法律学历（如：法学学士）以 及 UTS 提供的受认证的法律实习培训（ PLT ）。 Stuents enrolle in the Bachelor of Laws have the option of completing the PLT program within their unergrauate law egree. Alternatively, stuents who wish to practise as lawyers in NSW can complete their Bachelor of Laws by incluing further law electives an then unertake a postgrauate course in PLT, such as the Grauate Certificate in Professional Legal Practice (C11232). 注册法学本科课程的学生可以在本科学习阶段完成 PLT 项目，也可以先在本 科阶段学习法律选修科目，然后在研究生阶段参加 PLT 项目。 UTS 提供 Grauate Certificate in Professional Legal Practice (C11232) 。  

通常来说，递交的文件材料包括：

Original evience of your acaemic qualification in law 法律专业学历证明 The acaemic qualifications prerequisite (for the issue of a compliance certificate for amission as a lawyer) is successful completion of a tertiary acaemic course in Australia which: 在澳大利亚成功完成高等学术课程： a) inclues the equivalent of at least 3 years‘ full-time stuy of law, an 等同于至少 3 年的 法律全日制学习 b) is accreite by the Boar, an 课程受委员会认证，课程提供机构请查询网址： http://www.lpab.justice.nsw.gov.au/Pages/amission-lawyer/accreite-law-coursesplt-proviers.aspx c) provies appropriate unerstaning an competence in each element of the acaemic areas of knowlege set out in Scheule 1 of the Legal Profession Uniform Amission Rules 2015. 成绩单 

王盈 金吉列留学首席规划师

多年行业经验，零投诉资深顾问，受邀出访澳洲众多大学，全奖博士本转硕等众多高端案例，擅长低分高录，曾斩获墨尔本大学医学博士，美本转悉尼大学硕士，，优秀留学规划师，发掘学生优势，帮助提升背景和均分。

如果您想了解更多资讯，可以直接拨打 177 电话，进行电话咨询哦！ 也可直接来公司进行咨询。  

地址：山东省济南市市中区纬二路 51 号山东商会大厦 A 座 33 层 金吉列留学